Johnnie Taylor — I'm Trying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnnie Taylor adlı sanatçının "I'm Trying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I don’t love you like you want me to do
Baby, I’m trying, I’m trying
And if I’m not fair when you need talking to Baby, I’m trying, I’m trying
Everyday in the week
I mean seven days
Just to love you in so many ways
I’m trying baby, can’t you see I’m trying
And if I don’t please ya and give you all you need
Baby, I’m trying, I’m trying
You know you mean the whole world to me And that’s what keeps me trying, I’m trying
I may not provide all your kids I will do But deep down in my soul
That’s what I want to do
I’m trying, yeah baby, can’t you see I’m trying
No stumbling blocks can block my plan
Whatever I got I’ll run and give you half
And in the world if I don’t succeed
Baby, I’d be rather be, you and me If I don’t love you like you want me to do
Baby, I’m trying, I’m trying
And if I’m not fair when you need talking to Baby, I’m trying, I’m trying
I may not provide all your kids I will do But deep down in my soul
That’s what I want to do
I keep on trying, baby, can’t you see I’m trying
Oh yes I am, girl
I’m trying, Lord have mercy
Can’t you see that I am trying
Everyday when I get up and go to work
I’m trying, trying to make you happy
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni istediğin gibi sevmezsem
Bebeğim, deniyorum, deniyorum.
Ve eğer adil değilsem, bebekle konuşmaya ihtiyacın olduğunda, deniyorum, deniyorum
Bu hafta içinde her gün
Yedi gün yani
Sadece seni birçok yönden sevmek için
Deniyorum bebeğim, deniyorum görmüyor musun
Ve eğer seni memnun etmezsem ve sana ihtiyacın olan her şeyi verirsem
Bebeğim, deniyorum, deniyorum.
Benim için tüm dünyayı ifade ettiğini biliyorsun ve bu beni deneyen şey, deniyorum
Belki de tüm çocuklarınızı sağlamayacağım, ama ruhumun derinliklerinde
Yapmak istediğim şey bu
Deniyorum, Evet bebeğim, denediğimi görmüyor musun
Hiçbir engel planımı engelleyemez
Ne olursa olsun kaçacağım ve sana yarısını vereceğim.
Ve eğer başaramazsam
Bebek olmak isterdim, seni ve senin gibi seni sevmiyorum yaparsam yapayım beni
Bebeğim, deniyorum, deniyorum.
Ve eğer adil değilsem, bebekle konuşmaya ihtiyacın olduğunda, deniyorum, deniyorum
Belki de tüm çocuklarınızı sağlamayacağım, ama ruhumun derinliklerinde
Yapmak istediğim şey bu
Denemeye devam ediyorum, bebeğim, denediğimi görmüyor musun
Oh evet, kızım
Deniyorum, Tanrım merhamet et
Denediğimi görmüyor musun?
Her gün kalktığımda ve işe gittiğimde
Seni mutlu etmeye çalışıyorum.