Johnnie Taylor — Part Time Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnnie Taylor adlı sanatçının "Part Time Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna find me, lord I’ve got to find me a part time love
I’ve got to find me, I’ve got to find me a part time love
The next time, the next time my baby leaves me
There’s one other thing I want to tell you right here:
People in the cemetery, them are all alone
Some turn to dust, and some have bone
I’d rather be dead, six feet in my grave
Than to live lonely, each and every day
She came home this morning, I asked her where had she been?
She said don’t ask me no question daddy, because I’ll be leaving again
That’s why, that’s why I’ve got to find me, Lord I’ve go to find me a part time
love
The next time, the next time, the next time my baby leave me
Can’t you see I got to have me a part time love
And one more thing I want to say right here:
Every, every time my baby leaves me
I have to suffer the whole time she’s gone
Every, every time my baby leaves me
I have to suffer the whole time she’s gone
But oh, the next time my baby leaves me
Peoples can’t you see I just got to have me a part time love
Whoa, whoa, I’m talking about a love
One gonna stick by me when I get old
I’m talking about the kind of love
That’s gonna wash my dirty clothes
Whoa, I’m talking about love, yeah, yeah, I’m talking about love…
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi bulacağım, Tanrım, bana yarı zamanlı bir aşk bulmalıyım
Beni bulmalıyım, bana yarı zamanlı bir aşk bulmalıyım
Bir dahaki sefere benim bebeğim bırakır beni bir sonraki
Sana söylemek istediğim bir şey daha var.:
Mezarlıktaki insanlar, hepsi yalnız
Bazıları toza dönüşür ve bazıları kemiğe sahiptir
Ölmeyi tercih ederim, mezarımda altı metre
Yalnız yaşamak için, her gün
Bu sabah eve geldi ve ona nerede olduğunu sordum.
Bana soru sorma dedi baba, çünkü tekrar gideceğim.
Bu yüzden, bu yüzden kendimi bulmalıyım, Tanrım, yarı zamanlı bir iş bulmaya gidiyorum
aşk
Bir dahaki sefere, bir dahaki sefere, bir dahaki sefere bebeğim beni terk edecek
Yarı zamanlı bir aşka sahip olmam gerektiğini görmüyor musun
Ve burada söylemek istediğim bir şey daha var:
Her bebeğim yaprakları her zaman bana
O gittiğinden beri acı çekmeliyim.
Her bebeğim yaprakları her zaman bana
O gittiğinden beri acı çekmeliyim.
Ama bir dahaki sefere bebeğim beni terk ettiğinde
Peoples can't you see I just got to have me a part time love
Whoa, whoa, ben bir aşktan bahsediyorum
Yaşlandığımda biri bana yapışacak.
Aşk hakkında konuşuyorum
Kirli kıyafetlerimi yıkayacak.
Vay canına, aşktan bahsediyorum, Evet, Evet, aşktan bahsediyorum…