Johnny Alf — Ilusão à Toa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Alf adlı sanatçının "Ilusão à Toa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu acho engraçado
Quando um certo alguém
Se aproxima de mim
Trazendo exuberância
Que me extasia
Meus olhos sentem
Minhas mãos transpiram
É um amor que eu guardo há muito
Dentro em mim
E é a voz do coração que canta assim
Assim
Olha, somente um dia
Longe dos teus olhos
Trouxe a saudade do amor tão perto
E o mundo inteiro fez-se tão tristonho
Mas embora agora eu tenha perto
Eu acho graça do meu pensamento
A conduzir o nosso amor discreto
Sim, amor discreto pra uma só pessoa
Pois nem de leve sabes que eu te quero
E me apraz essa ilusão à toa
Şarkı sözü çevirisi
Komik bence
Belirli bir kişi ne zaman
Bana yaklaşıyor
Coşku getirmek
Kendinden geçmiş olduğumu
Gözlerim hissediyorum
Ellerim terliyor
Uzun zamandır sakladığım bir aşk.
İçimde
Ve bu şekilde şarkı söyleyen kalbin sesi
Böyle
Bak, sadece bir gün
Gözlerinden uzak dur
Aşk için özlem çok yakın getirdi
Ve tüm dünya çok üzgün oldu
Ama şimdi yakın olmasına rağmen
Düşüncelerimden zarafeti buluyorum
Bizim sağduyulu aşk lider
Evet, bir kişi için sağduyulu aşk
Çünkü seni istediğimi bile bilmiyorsun.
Ve bu yanılsamayı hiçbir şey için sevmiyorum