Johnny Broadway — Howling in the Moonlit Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Broadway adlı sanatçının "Howling in the Moonlit Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m such a puppy for your loveliness,
all doggy eyes and bushy tail.
Do you fancy me as well my dear?
We could be married in the spring next year.
And if I had my way, you’d be on my arm right now,
we’d be strolling through the autumn leaves,
and I’d be the luckiest guy I know.
There’s plenty of time for love to grow,
my darling, before the coming snow
can take you away.
There’s one more mile left to go
along this perfect road, you know,
before we’ll arrive at your front door
and I go astray.
I’m here, howing in the moonlit night,
just keeping up the neighbourhood.
Bloodhound, hungry for a sloppy kiss,
oh, if you’d only grant me this,
then I’d be the luckiest guy I know.
There’s plenty of time for love to grow,
my darling, before the coming snow
can take you away.
There’s one more mile left to go
along this perfect road, you know,
before we’ll arrive at your front door
and I go astray.
I’m such a puppy for your loveliness,
all doggy eyes and bushy tail
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin sevimliliğin için bir köpek yavrusu,
tüm köpek Gözleri ve gür kuyruk.
Benden de hoşlanıyor musun canım?
Gelecek yıl ilkbaharda evlenebiliriz.
Ve eğer kendi Yolumda olsaydım, şu anda kolumda olurdun.,
sonbahar yapraklarında gezinirdik.,
ve tanıdığım en şanslı adam olurdum.
Aşkın büyümesi için bolca zaman var.,
sevgilim, kar yağmadan önce
seni götürebilir.
Bir mil daha kaldı.
bu mükemmel yol boyunca, biliyorsun,
ön kapınıza varmadan önce
ve yoldan sapıyorum.
Ben buradayım, mehtaplı gecede howing,
mahalleyi idare ediyorum.
Bloodhound, özensiz bir öpücük için aç,
oh, Eğer bana bunu verseydin,
o zaman tanıdığım en şanslı adam olurum.
Aşkın büyümesi için bolca zaman var.,
sevgilim, kar yağmadan önce
seni götürebilir.
Bir mil daha kaldı.
bu mükemmel yol boyunca, biliyorsun,
ön kapınıza varmadan önce
ve yoldan sapıyorum.
Ben senin sevimliliğin için bir köpek yavrusu,
tüm köpek Gözleri ve gür kuyruk