Johnny Burnette — I Think She Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Johnny Burnette adlı sanatçının "I Think She Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I think she knows that I am seein' you
I think she knows that I’m not bein' true
Don’t wanna hurt her, don’t wanna make her cry
But what can I do?
She makes believe that things are still the same
But I can’t play this kind of cheatin' game
I know she needs me, but I’m in love with you
So what can I do?
No matter what I say to her, I’m gonna break her heart for her
How can I tell someone as nice as her I don’t love her anymore?
I think she knows our love has reached the end
I only hope that we can still be friends
I’ll have to tell her, I’ll have to let her know
What else can I do?
(instrumental)
I’ll have to tell her, I’ll have to let her know
(repeat & fade):
What else can I do?

Şarkı sözü çevirisi

Sanırım seni gördüğümü biliyor.
Sanırım gerçek olmadığımı biliyor.
Onu incitmek istemiyorum, ağlatmak istemiyorum.
Ama ne yapabilirim ki?
Her şeyin hala aynı olduğuna inanıyor.
Ama bu tür bir hile oyunu oynayamam.
Bana ihtiyacı olduğunu biliyorum ama sana aşığım.
Peki ben ne yapabilirim?
Ona ne söylersem söyleyeyim, onun için kalbini kıracağım.
Ne oldu da artık onu sevmiyorum onun kadar güzel birini söyleyeyim mi?
Sanırım aşkımızın sona erdiğini biliyor.
Umarım hala arkadaş olabiliriz.
Söylerim ben ona haber veririm
Başka ne yapabilirim?
(etkili)
Söylerim ben ona haber veririm
(Tekrarla ve soldur):
Başka ne yapabilirim?