Johnny Cash — A Legend In My Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "A Legend In My Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If heartaches brought fame in love’s crazy game,
I’d be a legend in my time.
If they gave gold statuettes for tears and regrets,
I’d be a legend in my time.
But they don’t give awards, and there’s no praise or fame
For a broken heart that’s been broken over love that’s in vain.
If loneliness meant world acclaim,
Then everyone would know my name
I’d be a legend in my time.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Kalp ağrısı çılgın aşk oyununda şöhret getirdiyse,
Zamanında bir efsane olurdum.
Gözyaşları ve pişmanlıklar için altın heykelcikler verselerdi,
Zamanında bir efsane olurdum.
Ama ödül vermezler ve övgü ya da şöhret yoktur
Aşk yüzünden Kırılan kırık bir kalp için boşuna.
Yalnızlık dünya çapında bir beğeni anlamına geliyorsa,
O zaman herkes adımı bilirdi.
Zamanında bir efsane olurdum.