Johnny Cash — A Song to Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "A Song to Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear, dear Mama, now that we’re older
We can see the load on your tired old shoulders
Mama you’re a trooper, Mama you’re a soldier
Mama, you mean a lot to me She always got me out of bed early Sunday morn'
And took me out to church where I could learn about Lord
Mama tried to tell me how my life was gonna be But I was young and wild, and it was hard for me to see
Dear Mama, now that we’re older
We can see the load on your tired old shoulders
Mama you’re a trooper, Mama you’re a soldier
Mama, you mean a lot to me
(Mama, you always taught me right from wrong when I was growin' up And it’s a pity that most people like me have to try everything for
themselves
I realize now that you always knew just what you were talkin' about
And mama for all that hard work you did
And for the sacrifices you made for us I just wanna say, thanks a lot)
Dear Mama, now that we are older
We can see the load on your tired old shoulders
Mama you’re a trooper, Mama you’re a soldier
Mama, you mean a lot to me Mama, you mean a lot to me
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili, sevgili anne, artık yaşlandık.
Yorgun eski omuzlarındaki yükü görebiliyoruz.
Anne sen bir askersin, anne sen bir askersin
Anne, benim için çok önemlisin. Pazar sabahı beni hep yataktan kaldırırdı.
Ve beni kiliseye götürdü.
Annem bana hayatımın nasıl olacağını anlatmaya çalıştı, ama genç ve vahşiydim ve bunu görmek benim için zordu
Sevgili anne, artık yaşlandık.
Yorgun eski omuzlarındaki yükü görebiliyoruz.
Anne sen bir askersin, anne sen bir askersin
Anne, benim için çok önemlisin.
(Anne, büyüdüğümde bana her zaman doğruyu yanlıştan öğrettin ve benim gibi çoğu insanın her şeyi denemek zorunda olması üzücü
kendilerini
Sadece neden sen başından beri biliyordun ne olduğunu şimdi anladım'
Ve tüm bu zor iş için anne
Ve bizim için yaptığın fedakarlıklar için, sadece söylemek istiyorum, çok teşekkürler)
Sevgili anne, artık yaşlandık.
Yorgun eski omuzlarındaki yükü görebiliyoruz.
Anne sen bir askersin, anne sen bir askersin
Anne, benim için çok şey ifade ediyorsun anne, benim için çok şey ifade ediyorsun