Johnny Cash — Apache Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Apache Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoof prints and foot prints deep ruts the wagons made
The victor and the loser came by here
No head stones but these bones bring Mascalero death moans
See the smooth black nuggets by the thousands laying here
Petrified but justified are these Apache tears
Dead grass dry roots hunger crying in the night
Ghost of broken hearts and laws are here
And who saw the young squaw they judged by their whiskey law
Tortured till she died of pain and fear
Where the soldiers lay her back are the black Apache tears
The young men the old men the guilty and the innocent
Bled red blood and chilled alike with fears
The red men the white men no fight ever took this land
So don’t raise the dust when you pass here
They’re sleeping and in my keeping are these Apache tears
Şarkı sözü çevirisi
Toynak izleri ve ayak izleri vagonların derin izleri
Galip ve kaybeden buraya geldi.
Kafa taşı yok ama bu kemikler mascalero ölüm inilti getiriyor
Burada yatan binlerce insanın pürüzsüz siyah külçelerine bakın
Taşlaşmış ama haklı olan bu Apache gözyaşları
Ölü çim kuru kökleri açlık gece ağlıyor
Kırık kalplerin ve yasaların hayaleti burada
Ve genç karıyı kim gördü, viski yasasıyla yargılandılar
Acı ve korkudan ölene kadar işkence gördü
Askerlerin sırtında yattığı yerde siyah Apaçi gözyaşları var
Genç erkekler yaşlı erkekler suçlu ve masum
Kırmızı kanla kanadı ve korkularla aynı şekilde soğutuldu
Kırmızı adamlar beyaz adamlar hiç savaşmadı bu toprakları aldı
Bu yüzden buradan geçerken tozu kaldırma.
Uyuyorlar ve bu Apaçi gözyaşları benim elimde