Johnny Cash — Don't Step on Mother's Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Don't Step on Mother's Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all were called to come back to the old home on the farm
Mother’s passed away what a mournful day
And as my daddy watched his eyes were filled with pain and hurt
When someone stepped upon a rose and crush it in the dirt
Don’t step on mother’s roses daddy cried she planted them the day she was my bride
And everytime I see a rose I see her smilin' face
She made my darkest days look bright round the old homeplace
Don’t step on mother’s roses let them grow
The way they did since many years ago
They’ll bloom for me each year and I’ll have mother near
Don’t step on mother’s roses let them grow
Years have passed away and how the old homeplace has changed
Daddy had to go we all miss him so Children pick the roses as they go along the way
But when their petals are abused I hear my daddy say
Don’t step on mother’s roses…
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz çiftlikteki eski eve geri dönmek için çağrıldık
Annem vefat etti ne kederli bir gün
Ve babam gözlerinin acı ve acıyla dolduğunu izlerken
Birisi bir gülün üzerine bastığında ve onu çamurda ezdiğinde
Annemin güllerine basmayın baba ağladı onları benim gelinim olduğu gün dikti
Ve her gül gördüğümde onun gülümseyen yüzünü görüyorum
En karanlık günlerimi eski evin etrafında parlak gösterdi.
Annemin güllerine basmayın büyümelerine izin verin
Yıllar önce yaptıkları gibi
Her yıl benim için çiçek açacaklar ve annemin yanında olacağım
Annemin güllerine basmayın büyümelerine izin verin
Yıllar geçti ve eski ev yeri nasıl değişti
Babam gitmek zorunda kaldı hepimiz onu özlüyoruz bu yüzden çocuklar yol boyunca gülleri seçiyorlar
Ama yaprakları kötüye kullanıldığında babamın dediğini duyuyorum.
Annemin güllerine basmayın…