Johnny Cash — Frankie's Man, Johnny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Frankie's Man, Johnny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well now Frankie and Johnny were sweethearts
They were true as a blue blue sky
He was a long-legged guitar picker with a wicked wanderin' eye
But he was her man nearly all of the time
Well Johnny he packed up to leave her but he promised he’d be back
He said he had a little pickin' to do a little farther down the track
He said I’m your man I wouldn’t do you wrong
Well Frankie curled up on the sofa thinkin' about her man
Far away the couples were dancing to the music of his band
He was Frankie’s man he wadn’t doin' her wrong
Then in the front door walked a redhead Johnny saw her right away
She came down by the bandstand to watch him while he played
He was Frankie’s man but she was far away
He sang every song to the redhead she smiled back at him
Then he came and sat at her table where the lights were low and dim
What Frankie didn’t know wouldn’t hurt her none
Then the redhead jumped up and slapped him she slapped him a time or two
She said I’m Frankie’s sister and I was checking up on you
If you’re her man you better treat her right
Well the moral of this story is be good but carry a stick
Sometimes it looks like a guitar picker just can’t tell what to pick
He was Frankie’s man and he still ain’t done her wrong
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi Frankie ve Johnny sevgiliydiler
Mavi Mavi Gökyüzü kadar doğruydular.
Uzun bacaklı bir gitar seçicisiydi ve kötü bir şekilde dolaşıyordu.
Ama neredeyse her zaman onun erkeğiydi
Johnny onu terk etmek için eşyalarını topladı ama geri döneceğine söz verdi.
Daha küçük bir parça aşağı yapmak için küçük bir toplama işi olduğunu söyledi
Adamım yanlış mı olmaz dedi
Frankie kanepede kıvrılmış erkeğini düşünüyor
Uzakta çiftler grubunun müziğine dans ediyorlardı
Frankie'nin adamıydı. ona yanlış bir şey yapmadı.
Sonra ön kapıda yürüdü kızıl saçlı Johnny hemen onu gördü
O çalarken onu izlemek için Bando tarafından aşağı geldi
Frankie'nin adamıydı ama çok uzaktaydı.
Kızıl saçlı her şarkıyı söyledi ve ona gülümsedi
Sonra geldi ve onun masasına oturdu. ışıkların düşük ve loş olduğu yerde.
Frankie'nin bilmediği şey ona zarar vermez.
Sonra kızıl saçlı atladı ve onu tokatladı ve bir ya da iki kez tokatladı
Frankie'nin kız kardeşi olduğumu ve seni kontrol ettiğimi söyledi.
Eğer onun erkeğiysen, ona doğru davransan iyi olur.
Bu hikayenin ahlakı iyi olmak ama bir sopa taşımak
Bazen bir gitar seçicisi ne seçeceğini söyleyemiyor gibi görünüyor
Frankie'nin adamıydı ve hala ona yanlış bir şey yapmadı.