Johnny Cash — Gathering Flowers from the Hillside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Gathering Flowers from the Hillside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I've been gathering flowers from the hillside
To wreath around your brow
But you've kept me a-waitin' so long, dear
The flowers have all withered now
I know that you have seen trouble
But never hang down your head
Your love for me is like the flowers
Your love for me is dead
It was on one bright June morning
The roses were in bloom
I shot and killed my darling
And what will be my doom?
Closed eyes cannot see these roses
Closed hands cannot hold them, you know
And these lips that still cannot kiss me Has gone from me forever more
Şarkı sözü çevirisi
Yamaçtan çiçek topluyordum.
Kaşının etrafında çelenk
Ama beni çok uzun süre beklettin tatlım.
Çiçekler solmuş var şimdi
Bela gördüğünü biliyorum.
Ama asla başını eğme
Bana olan aşkın çiçekler gibi
Benim için aşk öldü
Parlak bir Haziran sabahıydı.
Güller çiçek açıyordu
Sevgilimi vurup öldürdüm.
Ve benim azabım ne olacak?
Kapalı gözler bu gülleri göremez
Kapalı eller onları tutamaz, biliyorsun
Ve hala beni öpemeyen bu dudaklar sonsuza dek benden uzaklaştı