Johnny Cash — Green Grow the Lilacs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Green Grow the Lilacs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to have a sweetheart but now I’ve got none
Since she’s gone and left me, I care not for one
Since she’s gone and left me, contended I’ll be For she loves another one better than me Green grow the lilacs all sparklin' with you
I’m lonely, my darling, since partin' with you
And by the next meeting, I hope to prove true
And change the green lilacs to the red white and blue
I passed my love’s window both early and late
The look that she gave me, made my heart ache
The look that she gave me was harm for to see
For she loves another one better than me Green grow the lilacs all sparklin' with you
I’m lonely, my darling, since partin' with you
And by the next meeting, I hope to prove true
And change the green lilacs to the red white and blue
I wrote my love a letter in rosy red lines
She sent me an answer all twisted and twine
Saying keep your love letters and I will keep mine
Write to your sweetheart and I’ll write to mine
Green grow the lilacs all sparklin' with you
I’m lonely, my darling, since partin' with you
And by the next meeting, I hope to prove true
And change the green lilacs to the red white and blue
Şarkı sözü çevirisi
Bir sevgilim vardı ama şimdi yok bende
Beni gitti ve gittiğinden beri kimseye değer yok
O gittiğinden ve beni terk ettiğinden beri, benden daha iyi bir tane daha sevdiği için olacağımı iddia etti.
Yalnızım, sevgilim, seninle birlikte olduğumdan beri
Ve bir sonraki toplantıda, doğruyu kanıtlamayı umuyorum
Ve yeşil leylakları kırmızı, beyaz ve mavi olarak değiştirin
Aşkımın penceresinden geçtim hem erken hem de geç
Bana verdiği bakış, kalbimi incitti
Bana verdiği bakış görmek için zarar verdi
Çünkü benden daha iyi birini seviyor Yeşil leylakları büyütüyor seninle ışıldıyor
Yalnızım, sevgilim, seninle birlikte olduğumdan beri
Ve bir sonraki toplantıda, doğruyu kanıtlamayı umuyorum
Ve yeşil leylakları kırmızı, beyaz ve mavi olarak değiştirin
Aşkımı pembe kırmızı çizgilerle yazdım
Bana bir cevap gönderdi tüm bükülmüş ve sicim
Aşk mektuplarını Sakla ve ben de benimkini tutacağım
Sevgiline yaz, ben de benimkine yazacağım.
Yeşil büyümek leylak tüm sparklin ' ile sen
Yalnızım, sevgilim, seninle birlikte olduğumdan beri
Ve bir sonraki toplantıda, doğruyu kanıtlamayı umuyorum
Ve yeşil leylakları kırmızı, beyaz ve mavi olarak değiştirin