Johnny Cash — I'll Cry For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "I'll Cry For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Take me in your arms and hold me
Give me just a minute more
To help me over all the days that I’ll be blue
Take my lips and kiss me gently
'Cause I know that like before
When you leave me all alone I’ll cry for you
I haven’t got the right to ask for love or sympathy
After I did all the things I shouldn’t do
But all I’m asking for is just a little memory
'Cause I know that when you go I’ll cry for you
I’ll sit and watch the window and I’ll pray that you will come
But at the end of every day I’ll still be blue
I’ll think of all the chances that I had to keep you mine
And like I’ve done a million times I’ll cry for you
Memories that come and linger make me wish we’d never met
Because it seems they’re gonna break my heart in two
Either give me love forevermore or help me to forget
'Cause when you’re gone far away I’ll cry for you
I’ll sit and watch the window and I’ll pray that you will come
But at the end of every day I’ll still be blue
I’ll think of all the chances that I had to keep you mine
And like I’ve done a million times I’ll cry for you

Şarkı sözü çevirisi

Beni kollarına al ve sarıl bana
Bana bir dakika daha ver
Bana yardım etmek için tüm gün boyunca mavi olacağım
Dudaklarımı al ve yavaşça öp beni
Çünkü bunu daha önce olduğu gibi biliyorum.
Beni yalnız bıraktığında senin için ağlayacağım.
Sevgi ya da sempati istemeye hakkım yok.
Yapmamam gereken her şeyi yaptıktan sonra
Ama tek istediğim küçük bir anı.
Çünkü biliyorum ki sen gittiğinde senin için ağlayacağım.
Oturup pencereye bakacağım ve gelmen için dua edeceğim.
Ama her günün sonunda hala mavi olacağım
Sana sahip olduğum tüm şansı düşüneceğim.
Ve milyonlarca kez yaptığım gibi senin için ağlayacağım
Dinlenmeye gel ve o anıları asla tanışmak isterdim beni
Çünkü görünüşe göre kalbimi ikiye bölecekler.
Ya bana sonsuza kadar sevgi ver ya da unutmama yardım et
Çünkü uzaklara gittiğinde senin için ağlayacağım.
Oturup pencereye bakacağım ve gelmen için dua edeceğim.
Ama her günün sonunda hala mavi olacağım
Sana sahip olduğum tüm şansı düşüneceğim.
Ve milyonlarca kez yaptığım gibi senin için ağlayacağım