Johnny Cash — I've Been Working On The Railroad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "I've Been Working On The Railroad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down at the station early in the morning
See the little pufferbellies all in a row
Some folks go to work and others take vacations
One took Melinda to Cal-i-for-ni-o
Oh don’t go Melinda, please don’t go
You didn’t see the teacake I brung you from the fair
I’ve been working on the railroad all the livelong day
I’ve been working on the railroad just to pass the time away
Can’t you hear the whistle blowing, rise up so early in the morn
Can’t you hear the captain shouting, Dinah blow your horn
Dinah won’t you blow, Dinah won’t you blow, Dinah won’t you blow your horn
Dinah won’t you blow, Dinah won’t you blow, Dinah won’t you blow your horn
Someone’s in the kitchen with Dinah, someone’s in the kitchen I know
Someone’s in the kitchen with Dinah, strumming on that old banjo
And singing fee fi fiddle-e-i-o, fee fi fiddle-de-i-o-o-o, fee fi fiddle-de-i-o
strumming on that old banjo
Some go to work, and others on vacation
One of’em took Melinda to cal-i-for-ni-a
Şarkı sözü çevirisi
Sabah erken saatlerde istasyonda
Arka arkaya küçük pufferbellies bakın
Bazı insanlar işe gider ve diğerleri tatil yapar
Biri Melinda'yı CAL-i-for-ni-o'ya götürdü
Gitme Melinda, lütfen gitme.
Panayırdan getirdiğim çay kekini görmedin.
Bütün gün demiryolunda çalıştım.
Sadece zaman geçirmek için demiryolu üzerinde çalışıyorum.
Islık çaldığını duymuyor musun, sabahın erken saatlerinde kalk
Kaptanın bağırdığını duymuyor musun, Dinah boynuzunu üfle
Dinah üflemeyecek misin, Dinah üflemeyecek misin, dinah boynuzunu üflemeyecek misin
Dinah üflemeyecek misin, Dinah üflemeyecek misin, dinah boynuzunu üflemeyecek misin
Birisi mutfakta Dinah ile birlikte, birisi mutfakta biliyorum
Birisi mutfakta Dinah ile birlikte, o eski banjo üzerinde tıngırdatıyor
Ve şarkı ücreti Fi fiddle-e-i-o, ücret fi fiddle-de-i-o-o-O, ücret fi fiddle-de-i-o
o eski banjo üzerinde tıngırdatma
Bazıları işe gider, Diğerleri tatile gider
Onlardan biri Melinda'yı CAL-i-for-ni-A'ya götürdü.