Johnny Cash — Keep Me From Blowing Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Keep Me From Blowing Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I spent my whole lifetime
In a world where the sunshine
Finds excuses for not hangin' 'round
I squandered emotions
On the slightest of notions
And the first easy loving I found
But soon all the good times
The gay times and play times
Like colors run together and fade
Oh Lord if you hear me Touch me and hold me And keep me from blowing away
There’s times when I trembled
When my mind remembered
The days that just crumbled away
With nothing to show
But these lines that I know
Are beginning to show in my face
Oh Lord if you’re listening
I know I’m no Christian
And I ain’t got much coming to me So send down some sunshine
Throw out your lifeline
And keep me from blowing away
Oh Lord if you hear me Touch me and hold me And keep me from blowing away
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatım boyunca geçirdiğim
Güneş ışığının olduğu bir dünyada
Asılmamak için mazeretler bulur
Duyguları çarçur ettim.
En ufak bir kavram hakkında
Ve bulduğum ilk kolay sevgi
Ama yakında tüm iyi zamanlar
Eşcinsel kez ve oyun kez
Renkler birlikte koşar ve solur gibi
Tanrım, eğer beni duyuyorsan, bana Dokun ve sarıl ve beni uçurmaktan uzak tut
Titredi olduğum zamanlar da var
Aklım ne zaman hatırladı
Sadece ufalanan günler
Göstermek için hiçbir şey ile
Ama bu satırları biliyorum
Yüzümde görünmeye başlıyor
Oh Tanrım, eğer dinliyorsan
Hıristiyan olmadığımı biliyorum.
Beni ne kadar geliyor o Yüzden biraz güneş gönderin yok
Can simidini dışarı at
Ve beni uçurmaktan uzak tut
Tanrım, eğer beni duyuyorsan, bana Dokun ve sarıl ve beni uçurmaktan uzak tut