Johnny Cash — Loading Coal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Loading Coal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My pappy said when I was seventeen you’re six feet tall and your face is clean
And it don’t look right for a boy that old to not make a livin' loadin' coal
Loadin' coal loadin' coal I’m a double first cousin to a dad blamed mole
Never get rich for to save my soul and forty 'leven years a loadin' coal
loadin' coal
Ain’t never got acquainted with a dollar bill and I don’t ever reckon that I ever will
A dollar ain’t made for a fellar I’m told that scoops up a livin' loadin' coal
Loadin' coal loadin' coal…
I cussed everything in the mining camp from a shovel and my pick to my carbide
lamp
But I know mighty well till I grow old I’ll still be a cussin' but loadin' coal
Loadin' coal loadin' coal…
I know just as well as coal is black one of these days the mines were strike
And I’ll sit around starvin' till I’m finally told
There’s a nickel more a ton for loadin' coal
Loadin' coal loadin' coal…
Şarkı sözü çevirisi
Babam on yedi yaşımdayken altı metre boyunda olduğunu ve yüzünün temiz olduğunu söyledi.
Ve bu kadar yaşlı bir çocuk için, kömürle para kazanmamak doğru görünmüyor.
Loadin 'kömür loadin' kömür ben bir baba suçladı köstebek bir çift ilk kuzenim
Ruhumu ve kırk 'leven yıl bir loadin' kömür kurtarmak için asla zengin olsun
kömür yükleme
Hiç bir dolar banknotu ile tanışmadım ve asla bir dolar banknotu ile tanışacağımı sanmıyorum.
Bir adam için bir dolar yapılmadı, bana canlı bir kömür topladığı söylendi
Loadin 'kömür loadin' kömür…
Maden kampındaki her şeyi bir kürekten ve seçimimden karbürüme kadar küfür ettim
lamba
Ama yaşlanana kadar çok iyi biliyorum. hala küfredeceğim ama kömür yükleyeceğim.
Loadin 'kömür loadin' kömür…
Kömür bu gün siyah olarak biliyorum, yine de, mayın grev vardı
Ve sonunda bana söylenene kadar oturup açlıktan öleceğim.
Kömür yüklemek için bir ton daha fazla nikel var
Loadin 'kömür loadin' kömür…