Johnny Cash — Missouri Waltz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Missouri Waltz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hush a bye my baby
Slumber time is comin' soon
Rest your head on mommie’s breast
While daddy hums a tune
Oh, the old folks were hummin'
Banjos were strummin'
And the soft breezes sigh
As in days long gone by Oh, way down in Missouri
Where I heard this melody
When I was a little feller
On my mommie’s knee
The old folks were hummin'
Banjos were strummin'
So sweet and low
Hush a bye my baby
Go to sleep on daddy’s knee
Journey back to Dixie Land
In dreams again with me Oh, it seems like your daddy
Was there once again
And the old folks were hummin'
That same old refrain
Oh, way down in Missour
When I heard this lullaby
While the stars were blinkin'
And the moon was shinin' high
Oh, the old folks were hummin'
The banjos were strummin'
So sweet and low
Şarkı sözü çevirisi
Elveda bebeğim sus
Pijama zamanı yakında geliyor
Kafanı annenin göğsüne yasla
Baba bir melodi mırıldanırken
Yaşlılar mırıldanıyordu.
Banjolar tıngırdıyordu.
Ve yumuşak esintiler iç çekiyor
Missouri'de geçen günler gibi.
Bu melodiyi nerede duydum
Ben küçük bir adamken
Annemin dizlerinin üzerinde
Yaşlılar mırıldanıyordu.
Banjolar tıngırdıyordu.
Çok tatlı ve düşük
Elveda bebeğim sus
Babanın dizlerinin üzerinde uyu
Dixie topraklarına geri yolculuk
Rüyalarda yine benimle oh, baban gibi görünüyor
Bir kez daha oldu
Ve yaşlılar mırıldanıyordu.
Aynı eski nakarat
Oh, Missour'da
Bu ninniyi duyduğumda
Yıldızlar ise göz kırpıyor
Ve ay parlıyordu
Yaşlılar mırıldanıyordu.
Banjolar tıngırdıyordu.
Çok tatlı ve düşük