Johnny Cash — The Hard Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "The Hard Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, the hells I Put myself through
The fights I Didn’t need to fight
This thick head of mine
Ya couldn’t get through
Had to do it wrong
Just to get it right
…just to get it right
I learned the Hard Way
The hard way taught me well
The hard way
Sure put me (this boy) through some hell
The hard way
Taught me how to tell
The right way from the wrong
And on which side I belong
Deep are the memories
As a young boy
Of the lessons
That I learned
My mama warnin' me That fire is no toy
Ya play with fire boy
And you get burned
…Oh I got burned
I learned the Hard Way
I learned the Hard Way
What others learned in Sunday school
I learned by gettin' black n' blue
I learned the Hard Way
I learned the Hard Way
Şarkı sözü çevirisi
Oh, kendimi zora soktuğum cehennem
Savaşmaya ihtiyacım olmayan kavgalar
Benim bu kalın kafa
Sana ulaşamadım
Yanlış yapmak zorunda kaldım
Sadece doğru yapmak için
... sadece doğru yapmak için
Ben Zor Yoldan öğrendim
Zor yol bana iyi öğretti
Zor yoldan
Tabii ki, beni (bu çocuğu) cehennemden kurtarın
Zor yoldan
Bana nasıl söyleyeceğimi öğretti
Yanlıştan doğru yol
Ve hangi tarafa ait olduğumu
Derin anılar
Genç bir çocuk olarak
Derslerden
Öğrendiğim şey
Annem bana ateşin oyuncak olmadığını söyledi.
Ateş çocuğu ile oynuyorsun
Ve sen yanıyorsun
...Ah aldım yandı
Ben Zor Yoldan öğrendim
Ben Zor Yoldan öğrendim
Pazar okulunda başkaları ne öğrendi
Gettin' black' n blue tarafından öğrendim
Ben Zor Yoldan öğrendim
Ben Zor Yoldan öğrendim