Johnny Cash — The House Is Falling Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "The House Is Falling Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Men had need of shelter from the evil, from the night
The devil? wind was blowin? and from heaven came a light
The Son of God, a carpenter and He came with a plan
To build a house where heaven could be offered unto men
When he came here, He laid down a mighty firm foundation
And the columns and the beams were churches, scattered through the nation
And then rooms were added to it on that same old solid rock
And roofs were raised by willing hands, from the bottom to the top
Then the people came and filled the house, were singing prayer and praise
Some turned and rejected, His house fell on leaner days
Oh, Son of God, oh Carpenter, will you come back around
The blocks and beams are crumbling and the house is falling down
Now the storm is raging and the devil? s angry roar
He? s screaming at the windows and howlin? at the door
And though the faithful few inside are standing true and strong
The house has been neglected and it won? t be standin? long
Then the people came and filled the house, were singing prayer and praise
Some turned and rejected, His house fell on leaner days
Son of God, oh Carpenter, will you come back around
Our blocks and beams are crumbling and the house is falling down
Son of God, oh Carpenter, where you come back around
The blocks and beams are crumbling and the house is fallin? down
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların kötülükten, geceden korunmaya ihtiyacı vardı
Şeytan? rüzgar mı esiyordu? ve cennetten bir ışık geldi
Tanrı'nın Oğlu, bir marangoz ve o bir plan ile geldi
Cennetin insanlara sunulabileceği bir ev inşa etmek için
Buraya geldiğinde, güçlü ve sağlam bir temel oluşturdu
Ve sütunlar ve kirişler, ulusun her tarafına dağılmış kiliselerdi
Ve sonra aynı eski katı kayaya odalar eklendi
Ve çatılar istekli eller tarafından yükseltildi, aşağıdan yukarıya
Sonra insanlar geldi ve evi doldurdu, dua etti ve övdü
Bazıları döndü ve reddedildi, evi daha yalın günlerde düştü
Oh, Tanrı'nın Oğlu, Oh Carpenter, geri dönecek misin
Bloklar ve kirişler çöküyor ve ev düşüyor
Şimdi fırtına azgın ve şeytan mı? s kızgın kükreme
Mi? pencerelerde çığlık atıyor ve uluyor mu? kapıda
Ve içerideki sadık birkaç kişi gerçek ve güçlü dursa da
Ev ihmal edildi ve kazandı mı? durduğun t? uzun
Sonra insanlar geldi ve evi doldurdu, dua etti ve övdü
Bazıları döndü ve reddedildi, evi daha yalın günlerde düştü
Tanrı'nın Oğlu, Ah Carpenter, geri dönecek misin
Bloklarımız ve kirişlerimiz çöküyor ve ev çöküyor
Tanrı'nın Oğlu, Ah Carpenter, nereye geri dönüyorsun
Bloklar ve kirişler çöküyor ve ev düşüyor mu? aşağı