Johnny Cash — Who's Gene Autry? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Who's Gene Autry?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoopi tai ai oh, rockin' to and fro
Back in the saddle again
My little boy said, «Daddy, who’s Gene Autry?»
His old movie was comin' on TV
And I said, «Let me tell you about him, son»
And I took him upon my knee
«Why, when I was a little boy about your size
And just about every Saturday night
When I could scrape up a dime for the movies
And when my Daddy said alright»
«I'd be right downtown at the picture show
Like everybody else that could
To see a handsome man
On a big fine stallion goin' about, doin' good»
Singin', «Whoopi tai ai oh, rockin' to and fro
Put him back in the saddle again
Whoopi tai ai yeh, let him go on his way
Back in the saddle again»
«Well, he could ride his horse and play his guitar
And sing all at the same time
And I was ridin' right along there beside him
On that broomstick pony of mine»
«And you know his pistol never ran out of bullets
When the bad guys had to be stopped
And somehow his bullets never drew any blood
But the bad guys dropped when he shot»
«Yeah, old Gene was an image of justice
And goodness and purity
And in the eyes of a poor, little country boy
He made the world look better to me»
Singin', «Whoopi tai ai oh, rockin' to and fro
Put him back in the saddle again
Whoopi tai ai yeh, let him go on his way
Back in the saddle again»
«And you know the way
He rescued the rancher’s daughter
He’d sent a thrill right up the aisle
And the endin' would always send us home
With a good victorious smile»
«Now you ask me, 'Who's Gene Autry?'
Well, son, go ahead and watch the show
And then ride off into the sunset with him
Like I did forty years ago»
Singin', «Whoopi tai ai oh, rockin' to and fro
Put him back in the saddle again
Whoopi tai ai yeh, let him go on his way
Back in the saddle again»
Şarkı sözü çevirisi
Whoopi tai ai oh, rockin ' için ve fro
Yine eyere geri dön
Küçük oğlum dedi ki, " Baba, Gene Autry kim?»
Eski filmi televizyona çıkıyordu.
Ve dedim ki, " sana ondan bahsedeyim, evlat»
Ve benim diz üzerine onu aldım
"Neden, senin büyüklüğün hakkında küçük bir çocukken
Ve hemen hemen her Cumartesi gecesi
Filmler için bir kuruş kazıyabildiğim zaman
Ve babam Tamam dediğinde»
"Resim gösterisinde şehir merkezinde olurdum
Herkes gibi o olabilir
Yakışıklı bir adam görmek için
Büyük, güzel bir aygırda, iyi gidiyor»
Singin', "Whoopi tai ai oh, rockin' için ve fro
Onu tekrar eyere koy.
Whoopi tai ai yeh, bırak gitsin.
Yine eyere geri dön»
"Atına binip gitar çalabilirdi.
Ve aynı anda şarkı söyle
Ve ben de onun yanında sürüyordum.
Benim süpürge Midilli üzerinde»
"Ve silahının hiç mermisi bitmediğini biliyorsun
Kötü adamların durdurulması gerektiğinde
Ve bir şekilde mermileri hiç kan dökmedi
Ama o vurduğunda kötü adamlar düştü»
"Evet, eski Gene adaletin bir görüntüsüydü
Ve iyilik ve saflık
Ve zavallı, küçük bir köy çocuğunun gözünde
Dünyayı bana daha iyi gösterdi.»
Singin', "Whoopi tai ai oh, rockin' için ve fro
Onu tekrar eyere koy.
Whoopi tai ai yeh, bırak gitsin.
Yine eyere geri dön»
"Ve yolu biliyorsun
Çiftçinin kızını kurtardı
Koridorda bir heyecan göndermişti.
Ve son her zaman bizi eve gönderirdi
İyi bir muzaffer gülümseme ile»
"Şimdi bana soruyorsun,' Gene Autry kim?'
Peki, evlat, devam et ve gösteriyi izle
Ve sonra onunla birlikte gün batımına doğru sürün
Kırk yıl önce yaptığım gibi»
Singin', "Whoopi tai ai oh, rockin' için ve fro
Onu tekrar eyere koy.
Whoopi tai ai yeh, bırak gitsin.
Yine eyere geri dön»