Johnny Cash — Would You Recognize Jesus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Would You Recognize Jesus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’ve never fed the hungry, or given clothes to the poor,
If you’ve never helped the stranger who came knocking on your door,
If you forgot to send some flowers to sick and shut-in friend,
well if you ain’t helping none of these, then you ain’t helping Him.
If you’ve ever seen some children, playing ball behind a school,
If you’ve ever watched an old man, plowing ground behind mule,
If you’ve ever stopped and listened, when you could not hear a sound,
then brother you have met Him, because Jesus gets around.
Would you recognise Jesus if you met Him face to face?
or would you wonder if He’s just another one you could not place?
You may not find Him coming in a chariot of the Lord, Jesus could be riding in
a «49 Ford.
You can find Him in your Momma’s eyes, or in your Daddy’s face,
You can find He’s always there to help you win the human race,
You can find Him in the mountains, downtown, or by the sea,
And brother, here’s hoping someone can find him, and you and me.
Would you recognise Jesus if you met Him face to face?
or would you wonder if He’s just another one you could not place?
You may not find Him coming in a chariot of the Lord, Jesus could be riding in
a «49 Ford
Would you recognise Jesus if you met Him face to face?
or would you wonder if He’s just another one you could not place?
You may not find Him coming in a chariot of the Lord, Jesus could be riding in
a «49 Ford
Şarkı sözü çevirisi
Açları hiç beslemediyseniz veya fakirlere kıyafet vermediyseniz,
Eğer kapını çalan bir yabancıya hiç yardım etmediysen,
Hasta ve kapalı bir arkadaşa çiçek göndermeyi unuttuysanız,
eğer bunların hiçbiri yardımcı olmazsa, o zaman Ona yardımcı olmuyorsun.
Hiç bir okulun arkasında top oynayan bazı çocuklar gördüyseniz,
Eğer yaşlı bir adamı katırın arkasındaki toprağı sürerken izlediyseniz,
Hiç durduysanız ve bir ses duyamadığınızda dinlediyseniz,
sonra kardeşim onunla tanıştın, çünkü İsa etrafta dolaşıyor.
Onunla yüz yüze görüşseydiniz İsa'yı tanır mıydınız?
ya yeri değil sadece bir tane Mi diye merak ediyorum misiniz?
Onu Rab'bin arabasına binerken bulamayabilirsiniz, İsa binebilir
bir " 49 Ford.
Onu annenin gözlerinde ya da babanın yüzünde bulabilirsin.,
İnsan ırkını kazanmanıza yardımcı olmak için her zaman orada olduğunu görebilirsiniz,
Onu dağlarda, şehir merkezinde veya deniz kenarında bulabilirsiniz,
Ve kardeşim, umarım biri onu bulabilir, sen ve ben.
Onunla yüz yüze görüşseydiniz İsa'yı tanır mıydınız?
ya yeri değil sadece bir tane Mi diye merak ediyorum misiniz?
Onu Rab'bin arabasına binerken bulamayabilirsiniz, İsa binebilir
bir " 49 Ford
Onunla yüz yüze görüşseydiniz İsa'yı tanır mıydınız?
ya yeri değil sadece bir tane Mi diye merak ediyorum misiniz?
Onu Rab'bin arabasına binerken bulamayabilirsiniz, İsa binebilir
bir " 49 Ford