Johnny Clarke — African People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Clarke adlı sanatçının "African People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To I African people
To I African tribe
To I African people
To I African tribe
They took us away from our Father’s land
And brought us to slave on their wicked land
They made us work all day and night
With no freedom and no rights
With no freedom and no rights
To I African people
To I African tribe
To I African people
African people know your culture
They took away our native tongue
And taught their English to our young and old
But some-oh day we will overcome
When Jah shall redeem us
When Jah shall redeem us, so
To African people
To I-I-I African tribe
To I African people
To I-I-I African tribe
They took us away from our Father’s land
And brought us to slave on their wicked land
They made us work all day and night
With no freedom and no rights
With no freedom and no rights, so
To I-I-I African people
To I, to I African tribe
Şarkı sözü çevirisi
Ben Afrikalı insanlar için
Ben Afrika kabilesine
Ben Afrikalı insanlar için
Ben Afrika kabilesine
Bizi babamızın topraklarından götürdüler.
Ve bizi onların kötü topraklarında köle haline getirdi
Bizi bütün gün ve gece çalıştırdılar.
Özgürlük ve hak olmadan
Özgürlük ve hak olmadan
Ben Afrikalı insanlar için
Ben Afrika kabilesine
Ben Afrikalı insanlar için
Afrikalı insanlar kültürünüzü biliyor
Ana dilimizi aldılar.
Ve genç ve yaşlı bizim İngilizce öğretti
Ama bir gün üstesinden geleceğiz
Jah bizi kurtardığında
Jah bizi kurtardığında,
Afrika halkına
I-I-I Afrika kabilesine
Ben Afrikalı insanlar için
I-I-I Afrika kabilesine
Bizi babamızın topraklarından götürdüler.
Ve bizi onların kötü topraklarında köle haline getirdi
Bizi bütün gün ve gece çalıştırdılar.
Özgürlük ve hak olmadan
Özgürlük ve hak olmadan, bu yüzden
I-I-I Afrikalı insanlara
Ben, ben Afrikalı kabile