Johnny Clegg — Congo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Clegg adlı sanatçının "Congo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
White stone hidden in the ground
Gonna take a life before it’s found
(Indlela yase congo, Indlela yase congo)
Tribesman from jungle town
He’s heading down to the digging mound
(Indlela yase congo, Indlela yase congo)
Young man in the sun
Dig for diamonds everyone
Soldiers in camouflage
Drinking and playing cards
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Life pulsing with such hope
We digging down deep in the river slope
(Indlela yase congo, Indlela yase congo)
Shiny stone set me free
I’ll go home a big daddy
(Indlela yase congo, Indlela yase congo)
Freedom is food to eat
Good, strong boots upon your feet
Can you sneak a small stone
By a waiting soldier’s hungry eye?
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-congo
Ubani ongakhomba-nje?
Şarkı sözü çevirisi
Yere gizlenmiş beyaz taş
Bulunmadan önce bir can alacağım.
(Indlela yase Kongo, Indlela yase Kongo)
Orman kasabasından kabile
Kazma höyüğüne doğru gidiyor.
(Indlela yase Kongo, Indlela yase Kongo)
Güneşte genç adam
Herkes elmasları kazıyor
Kamuflajlı askerler
İçme ve iskambil kartları
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-Kongo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-Kongo
Hayat böyle bir umutla titriyor
Nehrin yamacında derin kazıyoruz
(Indlela yase Kongo, Indlela yase Kongo)
Parlak taş beni serbest bıraktı
Eve koca bir baba olarak gideceğim.
(Indlela yase Kongo, Indlela yase Kongo)
Özgürlük yemek için bir besindir
Ayaklarının üzerinde iyi, güçlü botlar
Küçük bir taş gizlice olabilir
Bekleyen bir askerin aç gözüyle mi?
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-Kongo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-Kongo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-Kongo
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Indlela eyase-conga
Ubani ongakhomba-nje?
Ubani ongasiza, madoda
Ngiya yase-Kongo
Ubani ongakhomba-nje?