Johnny Clegg — Hidden Away Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Clegg adlı sanatçının "Hidden Away Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clear summer day
You became the prey
You gave your best defense
Your smile was just pretense
You want to shout, nothing comes out
A shadow blocks the sun
Where does that day live
Where part of you did drown?
Hidden away down
Hidden away down deep inside
Didn’t the day drown?
Didn’t the day drown in the night?
You’re running away now
You’re running away till the morning light
A criminal take down
A criminal take down with no fight
Pretend confidence
Keep the beast at bay
Like a fugitive
It’s you yourself you blame
Sparrow sing the morning in You feel the light of day
Can the promise of redemption
Reach that place?
Hidden away down
Hidden away down deep inside
Didn’t the day drown?
Didn’t the day drown in the night?
You’re running away now
You’re running away till the morning light
A criminal take down
A criminal take down with no fight
The world breaks everyone
And after which you will find some
Stronger in their broken parts
In the wild mountain of their hearts
Love can mend a broken soul
But who can trust a heart not whole
Waiting for the wounds to close
In that dark place
Hidden away down
Hidden away down deep inside
Didn’t the day drown?
Didn’t the day drown in the night?
You’re running away now
You’re running away till the morning light
A criminal take down
A criminal take down with no fight
You’re running away now
You’re running away till the morning light
A criminal take down
A criminal take down with no fight
Şarkı sözü çevirisi
Açık yaz günü
Av oldun
En iyi savunma verdin
Gülümsemen sadece bir numaraydı.
Bağırmak istiyorsun, hiçbir şey çıkmıyor
Bir gölge güneşi engeller
O gün nerede yaşıyor
Bir parçan nerede boğuldu?
Aşağı gizlenmiş
Derinlerde gizli
Gün boğulmadı mı?
Gündüz Gece boğulmadı mı?
Şimdi kaçıyorsun.
Sabah ışığına kadar kaçıyorsun.
Bir suçlu aşağı çekmek
Bir suçlu kavga etmeden aşağı çekmek
Güven gibi davran
Canavarı uzak tut.
Bir kaçak gibi
Kendini suçluyorsun sen
Serçe sabah şarkı söyle, gün ışığını hisset
Kefaret vaadi olabilir mi
Oraya varmak mı?
Aşağı gizlenmiş
Derinlerde gizli
Gün boğulmadı mı?
Gündüz Gece boğulmadı mı?
Şimdi kaçıyorsun.
Sabah ışığına kadar kaçıyorsun.
Bir suçlu aşağı çekmek
Bir suçlu kavga etmeden aşağı çekmek
Dünya herkesi kırar
Ve bundan sonra bazı bulacaksınız
Kırık parçalarında daha güçlü
Kalplerinin vahşi dağında
Aşk kırık bir ruhu onarabilir
Ama kim bütün bir kalbe güvenebilir
Yaraların kapanmasını bekliyorum
O karanlık yerde
Aşağı gizlenmiş
Derinlerde gizli
Gün boğulmadı mı?
Gündüz Gece boğulmadı mı?
Şimdi kaçıyorsun.
Sabah ışığına kadar kaçıyorsun.
Bir suçlu aşağı çekmek
Bir suçlu kavga etmeden aşağı çekmek
Şimdi kaçıyorsun.
Sabah ışığına kadar kaçıyorsun.
Bir suçlu aşağı çekmek
Bir suçlu kavga etmeden aşağı çekmek