Johnny Clegg — Mana Lapho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Johnny Clegg adlı sanatçının "Mana Lapho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Voices in the air of those gone before sing
«Mana Lapho» (Stand your ground)
There’s nowhere to hide which side you stand on
«Mana Lapho» (Stand your ground)
The time is drawing near, can you hear
«Mana Lapho»
«Mana Lapho» we ndoda
Can you hear a long sungg sun of freedom
Bana manga we 'ndoda bathu iculo lethu sedifile
(They tell lies oh man for they say our song of freedom is dead)
Mana Lapho mana la
Mana Lapho
Mana Lapho mana hawu tiyoyo loo
Mana nans' indaba isho ngefreedom
(Stand your ground for here is a matter
And it speaks of freedom)
I am standing here -- you are there
«Mana Lapho»
In between the lies there lies the truth of what is just
«Mana Lapho»
In between lies there lies the truth of what is fair
«Mana Lapho»
«Mana Lapho» we ndoda
Can you hear a long sungg sun of freedom
Bana manga we 'ndoda bathu iculo lethu sedifile
(They tell lies oh man for they say our song of freedom is dead)
Mana Lapho mana la
Mana Lapho
Mana Lapho mana hawu tiyoyo loo
Mana nans' indaba isho ngefreedom
(Stand your ground for here is a matter
And it speaks of freedom)

Şarkı sözü çevirisi

Şarkı söylemeden önce gidenlerin havasındaki sesler
» Mana Lapho " (yerinizi koruyun)
Hangi tarafta durduğunu saklayacak bir yer yok.
» Mana Lapho " (yerinizi koruyun)
Zaman yaklaşıyor, duyuyor musun
"Mana Lapho»
» Mana Lapho " biz ndoda
Özgürlüğün uzun bir sungg güneşini duyabiliyor musun
Bana manga biz ' ndoda bathu iculo lethu sedifile
Özgürlük şarkısı bizim için öldü derler (man söylerler ah yalan )
Mana Lapho mana la
Mana Lapho
Mana lapho mana hawu tiyoyo loo
Mana nans' ındaba ısho ngefreedom
(Burada bir konu olduğu için yerinizi koruyun
Ve özgürlük hakkında konuşuyor)
Ben burada duruyorum - sen oradasın
"Mana Lapho»
Yalanlar arasında, adil olanın gerçeği yatıyor
"Mana Lapho»
Yalanlar arasında adil olanın gerçeği yatıyor
"Mana Lapho»
» Mana Lapho " biz ndoda
Özgürlüğün uzun bir sungg güneşini duyabiliyor musun
Bana manga biz ' ndoda bathu iculo lethu sedifile
Özgürlük şarkısı bizim için öldü derler (man söylerler ah yalan )
Mana Lapho mana la
Mana Lapho
Mana lapho mana hawu tiyoyo loo
Mana nans' ındaba ısho ngefreedom
(Burada bir konu olduğu için yerinizi koruyun
Ve özgürlük hakkında konuşuyor)