Johnny Copeland — Ain't Nobody's Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Copeland adlı sanatçının "Ain't Nobody's Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got a gal you love on Sunday
Then you get another for Monday
Ain’t nobody’s business but my own
You say you’re always home alone
How come I can’t get you on the phone
Well, that ain’t nobody’s business but my own
Nobody’s business
Nobody’s business
Nobody’s business but my own
Nobody’s business
Nobody’s business
Nobody’s business but my own
All night long your playin' poker
Tell me what’s the name of that joker
Ain’t nobody’s business but my own
I come over, say «Here I am!»
Then I hear the back door slam
Well, that ain’t nobody’s business but my own
Nobody’s business
Nobody’s business
Nobody’s business but my own
Nobody’s business
Nobody’s business
Nobody’s business but my own
You tell me you’re in bed by seven
But your light’s on past eleven
Well, that ain’t nobody’s business but my own
Now you ain’t so amart and you ain’t good lookin'
How come you got so much cookin'
Ain’t nobody’s business but my own
Nobody’s business
Nobody’s business
Nobody’s business but my own
Nobody’s business
Nobody’s business
Nobody’s business but my own
And you wear the prettiest ties and collars
Whereabouts do you get those dollars
Ain’t nobody’s business but my own
You always talk about settlin' down
When I bring a ring, you’re not around
Well, I’ll be there the next time that you call
Well let’s not fuss and let’s not fight
I’m sick and tired of sayin' «Goodnight»
Well, let’s make up and hold each other tight
We both know we’re birds of a feather
Let’s go into business together
We can start a business of our own
Nobody’s business
Nobody’s business
Nobody’s business but our own
Nobody’s business
Nobody’s business
Nobody’s business but our own
Şarkı sözü çevirisi
Pazar günü sevdiğin bir kız var.
O zaman Pazartesi için başka bir tane al
Kimse karışamaz ama benim
Her zaman evde yalnız olduğunu söylüyorsun.
Neden sana telefon açamıyorum?
Benim değil o kimseyi ilgilendirmez ama kendi
Kimseyi ilgilendirmez
Kimseyi ilgilendirmez
Kimse iş ama benim kendi
Kimseyi ilgilendirmez
Kimseyi ilgilendirmez
Kimse iş ama benim kendi
Bütün gece poker oynuyorsun.
Söyle bana, bu şakacının adı ne?
Kimse karışamaz ama benim
Gel de, ben de «ben de varım!»
Sonra arka kapının çarptığını duydum.
Benim değil o kimseyi ilgilendirmez ama kendi
Kimseyi ilgilendirmez
Kimseyi ilgilendirmez
Kimse iş ama benim kendi
Kimseyi ilgilendirmez
Kimseyi ilgilendirmez
Kimse iş ama benim kendi
Yedide yattığını söyle.
Ama ışığın onbiri geçiyor.
Benim değil o kimseyi ilgilendirmez ama kendi
Şimdi o kadar da amart değilsin ve iyi görünmüyorsun.
Neden bu kadar çok yemek pişiriyorsun?
Kimse karışamaz ama benim
Kimseyi ilgilendirmez
Kimseyi ilgilendirmez
Kimse iş ama benim kendi
Kimseyi ilgilendirmez
Kimseyi ilgilendirmez
Kimse iş ama benim kendi
Ve en güzel kravatları ve yakaları giyiyorsun
Bu dolarları nereden alıyorsun
Kimse karışamaz ama benim
Her zaman yerleşmekten bahsedersin.
Bir yüzük getirdiğimde, etrafta değilsin.
Bir dahaki aradığında orada olacağım.
Peki, yaygara yapmayalım ve kavga etmeyelim
İyi Geceler sayin sıkıldım ve yoruldum «»
Hadi barışalım ve birbirimizi sıkı tutalım.
İkimiz de biliyoruz ki tüy kuşuyuz.
Hadi beraber bir işe gireriz
Kendi işimizi kurabiliriz.
Kimseyi ilgilendirmez
Kimseyi ilgilendirmez
Kimseyi ilgilendirmez ama bizim
Kimseyi ilgilendirmez
Kimseyi ilgilendirmez
Kimseyi ilgilendirmez ama bizim