Johnny Copeland — Every Dog's Got His Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Copeland adlı sanatçının "Every Dog's Got His Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woman you hurt me
For the last time
You made a grown man cry
Now I’m leavin' you behind.
Oh, I know when you left me mama
Girl, it didn’t take you a long time to say
But I’m gonna leave this with you mama,
I just wanna leave this with you mama,
Every dog got his day.
And if he’s a good dog, he just might have two days.
I keep on tryin'
I keep on tryin' to please you mama.
I did everything
I did everything a good man would do.
But oh you talk about me some more
Your friends told me everything you had to say.
But I’m gonna leave this with you mama
Every dog, every dog got his day.
And if he’s a good dog, he just might have two days.
(guitar solo)
The first thing out of this place
I’m gonna make me reservations
Maybe somewhere down the line
I just might find consolation
Oh, you hurt me, mama
You hurt me so bad, I’m sad to say
But I’m gonna leave this with you mama
I just wanna leave this with you baby
Every dog got a day.
And if he’s a good dog, he just might have two days.
A good dog, a bad dog, old dog, a young dog got a day, girl
A rich dog, poor dog, a big dog, a little dog got a day, girl
A good dog, a bad dog, a old dog, a young dog got a day, girl
A good friend of mine down in Texas told me one time
That if you a good dog, you just might have a whole season.
Every dog, every dog, every dog have a day.
Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Kadın beni incittin.
Son kez
Yetişkin bir adamı ağlattın.
Şimdi seni geride bırakıyorum.
Beni ne zaman terk ettiğini biliyorum anne.
Kızım, bunu söylemen uzun sürmedi.
Ama bunu sana bırakacağım anne.,
Bunu sana bırakmak istiyorum anne.,
Her köpeğin kendi günü var.
Ve eğer iyi bir köpekse, sadece iki günü olabilir.
Denemeye devam ediyorum
Seni memnun etmeye çalışıyorum anne.
Her şeyi yaptım
İyi bir adamın yapacağı her şeyi yaptım.
Ama benim hakkımda biraz daha konuşuyorsun.
Arkadaşların bana söyleyeceğin her şeyi anlattı.
Ama bunu sana bırakacağım anne.
Her köpek, her köpek kendi gününü alır.
Ve eğer iyi bir köpekse, sadece iki günü olabilir.
(gitar solo)
Bu yerden ilk şey
Ben bana rezervasyon yaptırın
Belki çizginin aşağısında bir yerde
Sadece teselli bulabilirim
Oh, bana acıyor musun, anne
Beni çok incittin, ne yazık ki
Ama bunu sana bırakacağım anne.
Bunu sana bırakmak istiyorum bebeğim.
Her köpek bir gün var.
Ve eğer iyi bir köpekse, sadece iki günü olabilir.
İyi bir köpek, kötü bir köpek, yaşlı bir köpek, genç bir köpek bir gün var, kız
Zengin bir köpek, fakir bir köpek, büyük bir köpek, küçük bir köpek bir gün var, kız
İyi bir köpek, kötü bir köpek, yaşlı bir köpek, genç bir köpek bir gün var, kız
Teksas'taki iyi bir arkadaşım bana bir keresinde söyledi.
Eğer iyi bir köpeksen, bütün bir mevsimin olabilir.
Her köpeğin, her köpeğin, her köpeğin bir günü vardır.
Evet!