Johnny Dorelli — Love Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Dorelli adlı sanatçının "Love Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grazie, amore mio
Di aver sfidato
Tutto il mondo insieme a me
Di aver cercato
Un’altra vita accanto a me
Di aver sbagliato
E poi pagato anche di più
Insieme a me
Grazie perché so
Che questo amore
Non potrà finire mai
Anche se il mondo
Sta crollando intorno a noi
Non piangerò
In qualche modo riuscirò
A dirti addio
Ma dirti addio non è possibile
Pensare a te e non sorridere
Non esser lì negli occhi tuoi
Ma no, non dico addio
Perché tu vivi in me
Noi siamo ormai
La terra e l’albero
Nasce il sole, di più non so
Di più non so
Grazie, amore mio
Da questa sera
A casa solo tornerò
Dal tuo bicchiere
Come al solito berrò
Sul tuo cuscino
La mia mano correrà…
…e sarai là
Sul tuo cuscino
La mia mano correrà…
…e sarai là!
Şarkı sözü çevirisi
Teşekkür ederim aşkım
Meydan okumak için
Tüm dünya benimle
Denedikten sonra
Yanımdaki başka bir hayat
Yanıldığımı.
Ve sonra daha fazla ödedi
Benimle
Bildiğiniz için teşekkürler
Bu aşk
Bu asla bitmez
Her ne kadar dünya
Etrafımızda çöküyor.
Ağlamayacağım.
Bir şekilde başarılı olacağım
Vedalaşmak
Ama veda etmek mümkün değil
Kendinizi düşünün ve gülümsemeyin
Gözlerinde olma.
Ama hayır, veda etmiyorum.
Çünkü içimde yaşıyorsun.
Şimdi biz
Toprak ve ağaç
Güneş doğuyor, daha fazla bilmiyorum
Daha fazla bilmiyorum
Teşekkür ederim aşkım
Bu gece
Eve geleceğim.
Bardaktan
Her zamanki gibi içeceğim.
Yastığının üzerinde
Elim koşacak…
... ve sen orada olacaksın
Yastığının üzerinde
Elim koşacak…
... ve sen de orada olacaksın!