Johnny Flynn — Sally şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Flynn adlı sanatçının "Sally" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Snared about her winsome glance
And mad about the town
Kicking heels has lost its charm and every boy’s a clown
Leave a trail of dusted boots and choose a toe cap then
Or kiss me here or kick me there
Lovers wont be friends
I’m a plough and you’re a furrow
I’m a fox and you’re a burrow
I’m a weed and you are the road
You were a man (You were a man)
And I’m alone
Sally was a daisy chain
And Sally was a rock
Sally let her hair hang low
And Sally wore a frock
Someone saw a local boy crawl along the shore
Well, must be someone’s son they thought and should’ve thought some more
I’m a plough and you’re a furrow
I’m a fox and you’re a burrow
I’m a weed and you are the road
You’re a man (You were a man)
I’m alone
Sally saw the boy come near
Right beneath the sun
Breathing hard and cockle proud
And Sally’s heart was won
Not a boy she knew at first,
Not a face she’d seen
Or whispered through her ready lips
«I'll be the best I’ve been»
I’m a plough and you’re a furrow
I’m a fox and you’re a burrow
I’m a weed and you are the road
You’re a man (You were a man)
I’m alone
And I scorched his fingers in her face
Scrubby mitts, saving grace
Coughed a liver
Winked to die
Why don’t you lie?
Several gloves and half-cocked eyes
Bring nature to their deviled lives
Win some misses wanting lads
Aging in their passing fads
Leave a trail of dusted boots
And choose a toe cap then
Kiss me here or kick me there
And lovers might be friends
I’m a plough and you’re a furrow
I’m a fox and you’re a burrow
I’m a weed, you are the road
You’re a man (You were a man)
Alone
Şarkı sözü çevirisi
Sevimli bakışları hakkında tuzağa düştü
Ve şehir hakkında deli
Topuklarını tekmelemek cazibesini kaybetti ve her çocuk bir Palyaço
Tozlu botlardan bir iz bırakın ve sonra bir ayak Başlığı seçin
Ya da beni burada öp ya da orada tekmele
Aşıklar arkadaş olmayacak
Ben bir pulluk ve sen bir karıksın
Ben bir tilkiyim ve sen bir yuvasın
Ben bir otum ve sen yoldasın
Sen bir adamdın (sen bir adamdın)
Ve ben yalnızım
Sally bir papatya zinciri oldu
Ve Sally bir kaya oldu
Sally saçlarının sarkmasına izin verdi
Ve Sally bir elbise giydi
Birisi kıyıda sürünen yerel bir çocuk gördü
Biraz daha düşündüler birinin oğlu olmalı ve düşünmeliydin
Ben bir pulluk ve sen bir karıksın
Ben bir tilkiyim ve sen bir yuvasın
Ben bir otum ve sen yoldasın
Sen bir erkeksin (sen bir erkekdin)
Yalnızım
Sally çocuğun yaklaştığını gördü.
Güneşin altında
Nefes sert ve cockle gururlu
Ve Sally'nin kalbi kazanıldı
İlk başta tanıdığı bir çocuk değil.,
Gördüğü bir yüz değil.
Ya da hazır dudaklarından fısıldadı
"Ben en iyi olacağım»
Ben bir pulluk ve sen bir karıksın
Ben bir tilkiyim ve sen bir yuvasın
Ben bir otum ve sen yoldasın
Sen bir erkeksin (sen bir erkekdin)
Yalnızım
Ve ben onun parmaklarını yüzüne yaktım
Scrubby eldivenleri, tasarruf zarafeti
Karaciğer öksürdü
Ölmek için göz kırptı
Neden yalan söylemiyorsun?
Birkaç eldiven ve yarı eğimli gözler
Doğayı şeytani hayatlarına getirin
Kazanmak bazı özlüyor isteyen güzel kiz
Geçen tuhaflıklarında yaşlanma
Tozlu botlardan bir iz bırak
Ve sonra bir ayak Başlığı seçin
Beni burada öp ya da orada tekmele
Ve Aşıklar arkadaş olabilir
Ben bir pulluk ve sen bir karıksın
Ben bir tilkiyim ve sen bir yuvasın
Ben bir otum, sen yoldasın
Sen bir erkeksin (sen bir erkekdin)
Yalnız