Johnny Flynn — The Mountain is Burning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Flynn adlı sanatçının "The Mountain is Burning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The cause and effect
Never met, never met
The cause and effect
Never met
The end hasn’t happened
My soul’s in the blue
The end hasn’t happened
As the mountain is burning
In the words of the dead
You were never among
There were times I was old
There were times you were young
«The gods are not kind»
Say a passionate few
There’s a struggle at large
Some you win, some you lose
There’s a fight in the air
Not what Kilmarnock’s for
All your countrymen gone
Yet they open the door…
The cause and effect
Never met, never met
The cause and effect
Never met
The end hasn’t happened
My soul’s in the blue
The end hasn’t happened
As the mountain is burning
In the careful rest
That brings solace to all
Where the whispers of fires
In the windows and walls
Through the windows and walls
Is the world you might need
And if creature you are
As it’s man in the trees
In the trees of old love
In the leaves, I forget
Are your parents and children
The new to beget
The cause and effect
Never met, never met
The cause and effect
Never met
The end hasn’t happened
My soul’s in the blue
The end hasn’t happened
As the mountain is burning
You’re a break in the line
When humility’s end
Is the best you can bring
To the table, my friend
You should know you’ll be fixed
Like your word is as true
As the word in your heart
Is the one in the blue
Ever born in the mist
Ever dead in the sun
We’ll be welcoming home
The prodigal ones
The cause and effect
They’re the same, are the same
The cause and effect
They’re the same
The end is illusion
My soul’s in the air
The end is illusion
As the mountain is burning
In the words of the dead
The gods are not kind
There’s a fight in the air
In the careful rest
Through the windows and walls
In the trees of old love
The break in the line
You know you’ll be fixed
Ever born in the mist…
Şarkı sözü çevirisi
Sebep ve sonuç
Hiç tanışmadım, hiç tanışmadım
Sebep ve sonuç
Asla bir araya geldi
Son gerçekleşmedi
Ruhum mavi
Son gerçekleşmedi
Dağ yanarken
Ölülerin sözleriyle
Hiç biri olduğunu
Bazen yaşlandım.
Genç olduğun zamanlar vardı.
"Tanrılar nazik değildir»
Tutkulu bir kaç diyelim
Büyük bir mücadele var
Bazıları kazanır, bazıları kaybeder seni
Havada bir kavga var.
Kilmarnock'un ne için olduğu değil
Tüm yurttaşların gitti.
Henüz kapıyı açarlar …
Sebep ve sonuç
Hiç tanışmadım, hiç tanışmadım
Sebep ve sonuç
Asla bir araya geldi
Son gerçekleşmedi
Ruhum mavi
Son gerçekleşmedi
Dağ yanarken
Dikkatli dinlenme
Bu herkese teselli getiriyor
Ateşlerin fısıltıları nerede
Pencerelerde ve duvarlarda
Pencerelerden ve duvarlardan
İhtiyacınız olabilecek bir dünya var mı
Ve eğer yaratıksan
Ağaçlardaki adam gibi
Eski aşk ağaçlarında
Yapraklarda, unutuyorum
Ailen ve çocukların mı
Beget için yeni
Sebep ve sonuç
Hiç tanışmadım, hiç tanışmadım
Sebep ve sonuç
Asla bir araya geldi
Son gerçekleşmedi
Ruhum mavi
Son gerçekleşmedi
Dağ yanarken
Çizgide bir kopuşsun.
Alçakgönüllülük sona erdiğinde
En iyisi getirebilirsin
Tablo dostum
İyileşeceğini bilmelisin.
Senin sözün doğru gibi
Kalbindeki kelime gibi
Mavi olan mı
Hiç sis doğdu
Güneşte hiç ölü
Eve hoş geldin diyoruz.
Savurgan olanlar
Sebep ve sonuç
Hepsi aynı, hepsi aynı.
Sebep ve sonuç
Aynılar
Son bir yanılsamadır
Ruhum havada
Son bir yanılsamadır
Dağ yanarken
Ölülerin sözleriyle
Tanrılar nazik değildir
Havada bir kavga var.
Dikkatli dinlenme
Pencerelerden ve duvarlardan
Eski aşk ağaçlarında
Satır sonu
Sabit olacağını biliyorsun değil mi
Hiç sis doğdu…