Johnny Foreigner — Dark Harbourzz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Foreigner adlı sanatçının "Dark Harbourzz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark harbourzz and early closing never stopped you moving
So why’d they make you stay?
You got used to the sound of mornings
Hazy comedowns in sleepy coastal towns
Stay out, stay out
Keep the summer in check
All the problems caused, I don’t regret it yet
We don’t make plans for the weekends
I wish we had the answers
But Katie said we’re led by string
We do what we can, we do what we can
We bury our voices and we cut up our hands
On elegant terms, we do what we can
So darken the harbourzz
Plow up the waters
Hole all the boats so we drown all the tourists
And whoever loses will cover their bruises
We cover each other, we lie to our lovers
But it’s alright, I don’t regret it Rumours are drawn out, quartered on the internet
And we don’t make plans for the weekends
I wish we had the answers
But Katie said we’re led by string
We do what we can, we do what we can
We bury our voices and we cut up our hands
On elegant terms, we do what we can
(We do what we can, we do what we can)
And maybe the draught lasted through spring
I’m hardly remembering anything
It means enough, to know at least
We’ve hung around and made our peace
(Amateur! Historian!)
So darken the harbourzz
Plow up the waters
Hole all the boats so we drown all the tourists
We cover each other, we lie to our lovers
She makes her own badges
And I ain’t paid for one yet…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık harbourzz ve erken kapanış sizi hareket ettirmeyi asla durdurmadı
O zaman neden kalmanı istediler?
Sabah sesine alıştın.
Uykulu sahil kasabalarında puslu komedonlar
Dışarıda kal, dışarıda kal
Yazları kontrol altında tut
Tüm sorunlar neden oldu, henüz pişman değilim
Ben hafta sonu için planlar yapmak yok
Keşke cevaplarımız olsaydı.
Ama Katie bizi dize yönettiğini söyledi.
Yapabileceğimiz ne varsa elimizden geleni yapıyoruz, yapacağız
Sesimizi gömüyoruz ve ellerimizi kesiyoruz
Biz ne zarif koşullar altında yapıyoruz
Yani harbourzz karartmak
Suları pulluk
Tüm tekneleri delin, böylece tüm turistleri boğarız
Ve kim kaybederse çürüklerini örter
Birbirimizi koruyoruz, sevgililerimize yalan söylüyoruz
Ama sorun değil, söylentilerin ortaya çıktığı için pişman değilim, internette dörde bölündü
Ve ben hafta sonu için planlar yapmak yok
Keşke cevaplarımız olsaydı.
Ama Katie bizi dize yönettiğini söyledi.
Yapabileceğimiz ne varsa elimizden geleni yapıyoruz, yapacağız
Sesimizi gömüyoruz ve ellerimizi kesiyoruz
Biz ne zarif koşullar altında yapıyoruz
(Elimizden geleni yapıyoruz, elimizden geleni yapıyoruz)
Ve belki de taslak bahara kadar sürdü
Pek bir şey hatırlıyorum
Bu, en azından bilmek için yeterli anlamına gelir
Burada takıldık ve barış yaptık.
(Amatör! Tarihçi!)
Yani harbourzz karartmak
Suları pulluk
Tüm tekneleri delin, böylece tüm turistleri boğarız
Birbirimizi koruyoruz, sevgililerimize yalan söylüyoruz
Kendi rozetlerini yapıyor.
Ve henüz bir tane için para ödemedim…