Johnny Hallyday — C'Est Pas Comme Ca Que Tu L'Oublieras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "C'Est Pas Comme Ca Que Tu L'Oublieras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T’es encore rond comme une queue de pelle
T’es encore raide comme un pendu
Mais non, j’dis pas que t’es perdu
Mais non, je n’ai pas parlé d'elle
T’es encore plein comme bottin
Encore beurré comme un petit Lu Mais non, j' t’ai pas traité de cocu
J' te l' jure, j’ai pas parlé de putain
C’est pas comme ç a que tu l’oublieras
C’est pas comme ç a, c’est pas comme ç a
C’est pas comme ç a que tu l’oublieras
On n’oublie pas comme ç a
T’es encore noir comme un tunnel
Encore bourré comme un mÃ(c)tro
Non, j’ai pas dis qu' tu l’aimais trop
C’est vrai, j’avoue qu’elle Ã(c)tait belle
T’es encore cuit comme un Å"uf dur
T’es encore gelé comme un coing
Je sais, quand on a du chagrin
C’est pas facile de jouer les durs
C’est pas comme ç a que tu l’oublieras
C’est pas comme ç a, c’est pas comme ç a
C’est pas comme ç a que tu l’oublieras
On n’oublie pas comme ç a
T’es complètement à l’abandon
T’es crucifié, t’es dÃ(c)latté Mais tu vas pas te laisser crever
Pour cette n’en parlons plus, viens donc
Viens, on va faire la route à pied
On va marcher le nez dans le ciel
Foutre des coups de pied dans les poubelles
Et on va rire à en pleurer
C’est seulement comme ç a que tu l’oublieras
Oui c’est comme ç a, oui c’est comme ç a
Oui c’est comme ç a que tu l’oublieras
On n’oublie que comme ç a
On n’oublie que comme ç a
Oui c’est comme ç a
Şarkı sözü çevirisi
Hala kürek kuyruğu gibi yuvarlaksın.
Hala asılmış bir adam gibi sertsin.
Ama hayır, kaybolduğunu söylemiyorum.
Ama hayır, ondan bahsetmedim.
Hala bir çizme gibi dolusun
Hala biraz okumak gibi sarhoş ama hayır, sana cuckold demedim
Yemin ederim, sikişmekten bahsetmedim.
Böyle unutamazsın.
Öyle değil, öyle değil.
Böyle unutamazsın.
Nasıl olduğunu unutmuyoruz
Hala bir tünel kadar siyahsın.
Hala bir mà (c)tro gibi doldurulmuş
Hayır, onu çok sevdiğini söylemedim.
Bu doğru, onun (c) güzel olduğunu itiraf ediyorum
Hala sert bir yumurta gibi pişiyorsun.
Hala ayva gibi donuyorsun.
Biliyorum, keder içindeyken
Hardball oynamak kolay değil
Böyle unutamazsın.
Öyle değil, öyle değil.
Böyle unutamazsın.
Nasıl olduğunu unutmuyoruz
Tamamen terk ediyorsun
Çarmıha gerildin, d(c)emzirildin ama ölmene izin vermeyeceksin
Bunun için artık bunun hakkında konuşmayalım, o yüzden gel
Haydi, yola çıkalım
Gökyüzüne doğru yürüyeceğiz.
Çöp tenekeleri Cum tekmeler
Ve güleceğiz ve ağlayacağız
Sadece bunu nasıl unutacaksın
Evet öyle, Evet öyle
Unutursun evet bu
Sadece böyle unutuyoruz
Sadece böyle unutuyoruz
Evet böyle midir