Johnny Hallyday — C'Est Une Honky Tonk Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "C'Est Une Honky Tonk Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pour aller au bar j’ai quitté ma maison
Avec le blues accroché à mes talons
J’ai trouvé une fÃ(c)e d’amour sur ma route
Elle m’a donné elle me voulait aucun doute
C’est une honky tonk woman
Fini, fini, fini le honky tonk blues
C’est une honky tonk woman
Et c’est fini, fini, fini, le honky tonk blues
Après quelques verres je ne savais plus qui j'Ã(c)tais
Mais cette fille certainement le savais
De toutes ses amies pas une n'Ã(c)tais jalouse
Nous avons fais l’amour à un contre douze
C’est une honky tonk woman
Fini, fini, fini le honky tonk blues
C’est une honky tonk woman
Et c’est fini, fini, fini, le honky tonk blues
C’est une honky tonk woman
Fini, fini, fini le honky tonk blues
C’est une honky tonk woman
Fini, fini, fini, le honky tonk blues
Şarkı sözü çevirisi
Bara gitmek için evimden ayrıldım.
Mavi topuklarımın üzerinde asılı
Yolda bir aşk inancı buldum
Bana verdi, beni hiç şüphesiz istedi
O bir honky tonk kadın
Daha fazla, daha fazla, daha fazla honky tonk blues
O bir honky tonk kadın
Ve bitti, bitti, bitti, honky tonk blues
Birkaç içkiden sonra kim olduğumu bilmiyordum (C) sessiz
Ama bu kız kesinlikle biliyordu
Tüm arkadaşlarından kıskanç bir sessizlik yok
On ikiye karşı biriyle seviştik.
O bir honky tonk kadın
Daha fazla, daha fazla, daha fazla honky tonk blues
O bir honky tonk kadın
Ve bitti, bitti, bitti, honky tonk blues
O bir honky tonk kadın
Daha fazla, daha fazla, daha fazla honky tonk blues
O bir honky tonk kadın
Tekrar, tekrar, tekrar, honky tonk blues