Johnny Hallyday — Dis-le moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Dis-le moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tu joues avec moi
Par peur d'Єtre trop seul
Si je ne brille pour toi
A tes yeux qu’en amuse-gueule
Si tu joues parle- moi
Rien qu’au son de ta voix
Et dans le choix de tes mots
J’entendrais ce qu’il faut
Je t’en prie dis-le moi
Avant qu’il ne soit trop tard
Je t’en prie r (c)ponds-moi
Nous deux § a peut faire une histoire?
Je t’en prie dis-le moi
J’ai peur d’avoir mal si tu pars…
Dis-le moi
Si tu joues (c)cris-moi
Juste un p"tit mot comme § a
Un dessin f’ra l’affaire
Si tu pr (c)fre te taire
Si tu joues, me laisse pas
M’accrocher aprs quoi?
J’en deviendrais amer
D’en avoir trop souffert
Je t’en prie dis-le moi
Avant qu’il ne soit trop tard
Je t’en prie r (c)ponds-moi
Nous deux § a peut faire une histoire?
Je t’en prie dis-le moi
Un jour j’aurais mal si tu pars
Dis-le moi
Dis le moi
Si tu joue n’attends plus
Au moins fais-le pour moi
Ne pas savoir me tue
Chaque jour loin de toi
Si tu joue j’t’en veux pas
J’dirais rien j’pleurais pas
J’frais celui qui savait
J’me f’rais croire que j’jouais
Je t’en prie dis-le moi
Je t’en prie dis-le moi
Je t’en prie r (c)ponds-moi
Nous deux § a peut faire une histoire?
Je t’en prie dis-le moi
Avant qu’il ne soit trop tard
Si je t’en prie r (c)ponds-moi
Nous deux § a peux faire une histoire?
Je t’en prie d-s-le moi
Je t’en prie dis-le moi
Şarkı sözü çevirisi
Eğer benimle oynarsan
Çok yalnız olma korkusu için
Eğer senin için parlamazsam
Gözlerinde ne bir meze
Eğer oynarsan benimle konuş.
Sadece sesinin sesine
Ve kelimelerin seçiminde
Ne duyarım sürer
Lütfen söyle bana
Çok geç olmadan
Lütfen R (c)beni yere bırak
İkimiz bir hikaye yapabilir miyiz?
Lütfen söyle bana
Korkarım gidersen acıyacak.…
Söyle bana
Eğer oynarsan (c)bana çığlık at
§ A gibi küçük bir kelime
Bir çizim f'ra durumda
Eğer pr (c) fre kapa çeneni
Eğer oynarsan, bana izin verme
Neye tutunayım?
Acı alırım
Çok fazla acı çekmiş olmak
Lütfen söyle bana
Çok geç olmadan
Lütfen R (c)beni yere bırak
İkimiz bir hikaye yapabilir miyiz?
Lütfen söyle bana
Bir gün gidersen incineceğim.
Söyle bana
Söyle bana
Eğer oynarsan beklemeyin
En azından benim için yap
Bilmemek beni öldürüyor
Her gün senden uzakta
Eğer oynarsan seni suçlamıyorum.
Hiçbir şey söylemezdim. ağlamıyordum.
Bilen birini suçluyorum.
Kendimi oynadığıma inandırdım.
Lütfen söyle bana
Lütfen söyle bana
Lütfen R (c)beni yere bırak
İkimiz bir hikaye yapabilir miyiz?
Lütfen söyle bana
Çok geç olmadan
Eğer sana yalvarırsam r (c)beni yere bırak
İkimiz de bir hikaye yapabilir miyiz?
Lütfen d-s-me
Lütfen söyle bana