Johnny Hallyday — Excusez-Moi De Chanter Encore Du Rock 'N' Roll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Excusez-Moi De Chanter Encore Du Rock 'N' Roll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Excusez-moi de ne pas être américain
Anglais de Liverpool et même pas canadien
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock’n’roll
Y a pas que l’Amérique qui fait de la musique
C’est mon premier sentiment patriotique
Excusez -moi encore de chanter toujours du rock’n’roll
J’suis un rocker maudit
Ouais, c’est la honte d'être né à Paris
Tandis que le rythm’n’blues et blue suede shoes
Voyait le jour dans le Tennessee
Si vous n’aimez pas mon côté animal
Y a des filles d’ici qui n’trouvent pas ça si mal
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock’n’roll
J’suis un rocker maudit
Ouais, c’est la haine d'être à Paris
Quand Jerry Lee Lewis et Elvis
Faisaient les beaux jours de Memphis
Tant pis si l'écho français de mon ramage
Quelques fois fait pâlir un peu leur plumage
Pardonnez-moi de ne pas être américain
Anglais de Liverpool et même pas canadien
Excusez-moi encore de chanter toujours du rock’n’roll
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock’n’roll
Pardonnez-moi encore de chanter toujours du rock
Toujours du rock
Toujours du rock’n’roll
Rock’n’roll…
Şarkı sözü çevirisi
Amerikalı olmadığım için özür dilerim.
Liverpool İngiliz ve hatta Kanadalı değil
Her zaman rock ' n ' roll söylediğim için beni tekrar affet
Müzik yapan sadece Amerika değil
Bu benim ilk vatansever duygu
Her zaman rock ' n ' roll söylediğim için tekrar özür dilerim
Ben lanetli bir rockçıyım.
Evet, Paris'te doğmak utanç verici.
Rhythm'n'blues ve mavi süet ayakkabı iken
Oldu Tennessee'de doğmuş
Eğer hayvan tarafımı sevmiyorsan
Burada o kadar da kötü bulmayan kızlar var.
Her zaman rock ' n ' roll söylediğim için beni tekrar affet
Ben lanetli bir rockçıyım.
Evet, Paris'te olmaktan nefret ediyorum.
Ne zaman Jerry Lee Lewis ve Elvis
# Memphis'in sıcak günlerinde #
Çok kötü eğer benim ramage Fransız yankısı
Bazen tüyleri biraz solgunlaşır
Amerikalı olmadığım için beni affet
Liverpool İngiliz ve hatta Kanadalı değil
Her zaman rock ' n ' roll söylediğim için tekrar özür dilerim
Her zaman rock ' n ' roll söylediğim için beni tekrar affet
Her zaman rock söylediğim için beni tekrar affet
Her zaman rock
Her zaman rock ' n ' roll
Rock ' n ' roll…