Johnny Hallyday — Face au monde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Face au monde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je n’ai pas su voir
Que j’avais de la chance
J’ai commis tant d’erreurs
J’ai trop tard© Avant de dire je t’aime
Et de faire de la place dans mon coeur
J’avais tout pourtant je ne le voyais pas
Je ne cherche pas d’excuses
Je ne veux pas croire
Que je n’ai pas su te garder
et pourtant c’est ce que j’ai fais
Face au temps
Face au monde
Ce qui faisait que nous (c)tions deux
Me reviens
Et je te revois
Je crois que je n’avais peur de rien
Oh non de rien
Face au monde
Il para®t que tout s’en va avec le temps
Que je n’ai pas le choix
Moi qui ne sais pas faire autrement
Que d’avoir besoin de toi
Tout ce que je sens tu ne le sauras pas
Si on ne peut plus se parler
Ce que j’ai te dire je l’emporte avec moi
Comme mon intime secret
Face au temps
Face au monde
Ce qui faisait que nous (c)tions deux
Me reviens et je te revois
Je crois que je n’avais peur de rien
Chaque instant
Je me bats
pour retrouver le go"t de vivre
Face aux rЄves sur une autre rive
O№ j’oublierai que j’ai (c)t© heureux, heureux
Face au temps
Face au monde
Şarkı sözü çevirisi
Ben göremedim
Şanslı olduğumu
O kadar çok hata yaptım
Seni seviyorum demeden önce çok geç kaldım
Ve kalbimde yer aç
Her şeyim vardı ama onu göremiyordum.
Bahane aramıyorum
Ben inanmak istemiyorum
Seni tutamayacağımı.
ve yine de bunu yaptım
Karşı karşıya kalma süresi
Dünya ile yüz yüze
Bizi ne yaptı (c)iki tane al
Bana geri dön
Ve seni tekrar görüyorum
Sanırım hiçbir şeyden korkmuyordum.
Oh hayır hiçbir şey
Dünya ile yüz yüze
Her şey zamanla gider gibi görünüyor
Başka seçeneğim yok ki
Başka türlü nasıl yapılacağını bilmiyorum
Gerek daha
Hissettiğim her şeyi bilmeyeceksin.
Eğer daha fazla konuşamazsak
Sana söylediğim şeyi yanımda götürüyorum.
Benim samimi sırrım gibi
Karşı karşıya kalma süresi
Dünya ile yüz yüze
Bizi ne yaptı (c)iki tane al
Geri dön ve seni tekrar göreceğim.
Sanırım hiçbir şeyden korkmuyordum.
Her an
Savaşıyorum
yaşamak için gitmek " t bulmak için
Başka bir kıyıda nehirlere bakan
O№ ben (c)t© mutlu, mutlu olduğunu unutacak
Karşı karşıya kalma süresi
Dünya ile yüz yüze