Johnny Hallyday — J'ai ce que j'ai donné şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "J'ai ce que j'ai donné" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai dû avoir des rêves
Je les ai oubliés
Ma mémoire fait la gréve
Depuis quelques années
L’amour j’ai eu mon compte
Je ne vais pas pleurer
Et à l’heure du décompte
Je sais bien ce que j’ai
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
J’ai dû avoir le temps
Mais il m’a échappé
J’ai dû avoir l’argent
Mais qu’est ce que j’en ai fait
SI mes poches sont vides
Elles ne sont pas trouées
Et quand je dilapide
Je sais bien ce que j’ai
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
Si j’ai perdu mes nerfs
Quelques fois je l’admets
Lorsque vient l’inventaire
Je sais bien ce que j’ai
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
(Gardez la monnaie)
(Gardez la monnaie)
(Merci à ghazarian pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalar görmüş olmalıyım.
Onları unuttum.
Hafızam grevde.
Son birkaç yıldır
Aşk Hesabım vardı
Ağlamayacağım.
Ve sayma sırasında
Bende ne olduğunu biliyorum.
Verdim ne var
Verdim ne var
Verdim ne var
Üstü kalsın
Zaman olsa gerek
Ama bana kaçtı
Parayı bulmuş olmalıyım.
Ama onunla ne yaptım
Eğer ceplerim boşsa
Delikli değiller
Ve ne zaman israf
Bende ne olduğunu biliyorum.
Verdim ne var
Verdim ne var
Verdim ne var
Üstü kalsın
Eğer sinirlerimi kaybedersem
Bazen İTİRAF EDİYORUM.
Envanter ne zaman geliyor
Bende ne olduğunu biliyorum.
Verdim ne var
Verdim ne var
Verdim ne var
Üstü kalsın
Verdim ne var
Verdim ne var
Verdim ne var
Üstü kalsın
Verdim ne var
Verdim ne var
Verdim ne var
(Para birimini Sakla)
(Para birimini Sakla)
(Bu sözler için ghazarian'a teşekkürler)