Johnny Hallyday — Jeune homme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Jeune homme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeune homme
Tu parles comme un homme
A croire que t’as vÃ(c)cu
Mille ans et plus
Jeune homme
Tu parles comme un homme
A croire que dans la vie
T’as tout appris
Mais que sais-tu d’un enfant tout seul quand vient NoÃ"l?
Oui, que sais-tu de ce chien dont le maître est au ciel?
Et que sais-tu d’un ami que l’amour a brisé?
Oui, que sais-tu des amis qui ne pourront jamais l’aider?
Si tu savais ce que je sais
Jeune homme
Tu parles comme un homme
A croire que t’as tout vu Que t’as tout lu Jeune homme
Tu parles comme un homme
A voir tes poings fermÃ(c)s
T’es sans pitié Mais que sais-tu de celui qui n’a plus de pays?
Et que sais-tu d’un bateau qui sombre dans la nuit?
Et que sais-tu d’un vieillard qui a peur de l’hiver?
Oui, que sais-tu des milliers de gens
Qui souffrent aujourd’hui sur la Terre?
Si tu savais ce que je sais
Jeune homme
Quand tu seras un homme
Alors il te faudra
Te souvenir
Jeune homme
De respecter les hommes
D'être digne de vivre
Et de mourir
Digne de mourir
Jeune homme
Digne de mourir
Jeune homme
Şarkı sözü çevirisi
Genç
Erkek gibi konuşuyorsun.
Ben (c)cu gördüm düşünüyorum
Bin yıl ve daha fazlası
Genç
Erkek gibi konuşuyorsun.
Hayatta buna inanmak
Her şeyi öğrendiğin
Ama Noah geldiğinde yalnız bir çocuk hakkında ne biliyorsun?
Evet, Efendisi cennette olan bu köpek hakkında ne biliyorsun?
Ve aşkın kırdığı bir arkadaş hakkında ne biliyorsun?
Evet, ona asla yardım edemeyeceğin arkadaşlar hakkında ne biliyorsun?
Bildiklerimi bilseydin
Genç
Erkek gibi konuşuyorsun.
Her genç bunu okuduğunuz her şeyi gördüğünü inanıyorum
Erkek gibi konuşuyorsun.
Yumruklarının nasıl kapalı olduğunu izle (c) s
Sen acımasızsın ama artık bir ülkesi olmayan biri hakkında ne biliyorsun?
Geceleri kararan bir tekne hakkında ne biliyorsun?
Ve kıştan korkan yaşlı bir adam hakkında ne biliyorsun?
Evet, binlerce insan hakkında ne biliyorsun
Bugün dünyada kim acı çekiyor?
Bildiklerimi bilseydin
Genç
Bir erkek olduğunda
O zaman yapmak zorundasın.
Unutmayın
Genç
Erkeklere saygı duymak
Yaşamaya layık olmak
Ve öl
Ölmeye layık
Genç
Ölmeye layık
Genç