Johnny Hallyday — La Première Fois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "La Première Fois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Moi, j’avais peur toi, tu tremblais
Du fond du coeur tu m’appelais
Et cette nuit était pour toi
La première fois
Je découvrais un peu de toi
Du bout des yeux du bout des doigts
Ton premier cri ce fut mon nom
La première fois
On s’aimait tant
On s’est tout donné
Une femme était née
Dans mes bras pour moi
On se cherchait on se trouvait
On s’attendait on s’aimait
C'était bien plus que de l’amour
La première fois
On s’aimait tant
On s’est tout donné
Une femme était née
Dans mes bras pour moi
Je découvrais un peu de toi
Du bout des yeux du bout des doigts
Ton premier cri ce fut mon nom
La première fois

Şarkı sözü çevirisi

Titremenden korkuyordum.
Kalbinizin derinliklerinden beni çağırdınız.
Ve o gece senin içindi
İlk kez
Senin hakkında biraz bilgi edindim.
Gözlerin ucundan parmakların ucuna kadar
İlk ağlaman benim adımdı.
İlk kez
Birbirimizi çok sevdik
Birbirimize her şeyi verdik.
Bir kadın doğdu
Benim için kollarımda
Birbirimizi arıyorduk.
Birbirimizi seveceğimizi umuyorduk.
Aşktan çok daha fazlasıydı.
İlk kez
Birbirimizi çok sevdik
Birbirimize her şeyi verdik.
Bir kadın doğdu
Benim için kollarımda
Senin hakkında biraz bilgi edindim.
Gözlerin ucundan parmakların ucuna kadar
İlk ağlaman benim adımdı.
İlk kez