Johnny Hallyday — Les larmes de gloire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Les larmes de gloire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’aurais travers des dserts
Franchi le mur d’un ocan
Dis-moi ce que j’aurais pu faire
Aller jusqu’au bout de la terre
Rcrit pour toi l’univers
Dis-moi ce que j’aurais pu faire
Ces larmes de gloire ont la couleur
De toutes les peurs
Ces larmes de peur ont une histoire
Faite des couleurs des jours sans gloire
Je ne voulais pas d’autre chose
Que le got d’une nuit dans tes bras
Ne fais pas semblant d’oublier
Les combats que j’ai du livrer
Quand la tte d’une arme
Vers tes malfices je marchais
Ces larmes de gloire ont la couleur
De toutes les peurs
Ces larmes de peur ont une histoire
Faite des couleurs des jours sans gloire
Sais-tu qu’au-del des terreurs
Nous aurions vaincu des sommets
Rempli de cristal de lumire
Et non pas ces jours de colre
Hachs dchirs pas la guerre
Dis-moi ce que j’aurais du faire
Ces larmes de gloire ont la couleur
De toutes les peurs
Ces larmes de peur ont une histoire
Faites de couleurs de jour d’espoir
C’est larmes ont la couleur
De toutes les peurs de notre histoire…
Şarkı sözü çevirisi
Ben dserts aracılığıyla olurdu
Bir ocan duvarını geçti
Ne yapabileceğimi söyle.
Dünyanın sonuna git
Senin için evreni yaz
Ne yapabileceğimi söyle.
Bu zafer gözyaşlarının rengi var
Tüm korkulardan
Bu korku gözyaşlarının bir geçmişi var
Zafer günlerinin renklerinden yapılmış
Başka bir şey istemedim
Kollarında bir gece var
Unutuyormuş gibi yapma.
Savaşmak zorunda olduğum kavgalar
Ne zaman bir silahın tte
Talihsizliklerine yürüdüm.
Bu zafer gözyaşlarının rengi var
Tüm korkulardan
Bu korku gözyaşlarının bir geçmişi var
Zafer günlerinin renklerinden yapılmış
Korkuların ötesinde olduğunu biliyor musun
Zirveleri fethederdik.
Lumire Kristal ile dolu
Ve bu günlerde colre değil
Hachs dchirs savaş değil
Yapmam gereken ne söyle
Bu zafer gözyaşlarının rengi var
Tüm korkulardan
Bu korku gözyaşlarının bir geçmişi var
Umut günü renkleri yapmak
Gözyaşlarının rengi var
Tarihimizin tüm korkularından…