Johnny Hallyday — Lire dans tes yeux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Lire dans tes yeux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Comment dans tes yeux puis-je lire l’avenir à deux?
Comment savoir si je vais vivre et mourir heureux?
Comment dans mes yeux peux-tu lire l’avenir à deux?
Comment savoir si tu vas vivre et mourir heureuse?
Je veux que tu saches
Que je doute de moi
Il faut que je sache
Ce que tu penses de moi
Car si je le savais avec toi je bâtirais
Un très grand palais pour y abriter notre amour
Mais si je le savais, si de rien je ne doutais
Il se pourrait bien que pour toi je n’aie plus d’amour
Il suffit qu’on sache
Pour n’avoir plus envie
Il faut qu’on le sache
Rien jamais n’est acquis
Comment dans tes yeux puis-je lire l’avenir à deux?
Comment savoir si l’on va vivre et mourir heureux?
Je veux que tu saches
Que je doute de moi
Je veux que tu saches
Que je doute de toi

Şarkı sözü çevirisi

Geleceği birlikte nasıl okuyabilirim?
Mutlu yaşayıp öleceğimi nasıl bileceğim?
Benim gözümde nasıl birlikte geleceği okuyabiliyorsun?
Mutlu yaşayıp ölmeyeceğini Nereden biliyorsun?
Bilmenizi istiyorum
Kendimden şüphe ettiğimi
Bilmem gerek
Benim hakkımda ne düşünüyorsun
Çünkü bunu seninle bilseydim inşa ederdim.
Aşkımızı barındırmak için çok büyük bir saray
Ama bilseydim, hiçbir şeyden şüphe etmeseydim
Belki de senin için artık sevgim yok.
Sadece bize bildirin
Artık istemiyorum
Bilmemiz gerek.
Hiçbir şey elde edilmez
Geleceği birlikte nasıl okuyabilirim?
Mutlu yaşayıp ölmeyeceğini Nereden biliyorsun?
Bilmenizi istiyorum
Kendimden şüphe ettiğimi
Bilmenizi istiyorum
Şüphesiz