Johnny Hallyday — Mes Souvenirs Mes Seize Ans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Mes Souvenirs Mes Seize Ans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hé Back Street
Back Street
Le Calypso du Square de la Trinité En a vu passer, oui, des stars de quartier
Mais ils ont tellement rêvé tout Ã(c)veillé Le hasard la magie les a rÃ(c)alisé Jacques Dutronc ne pensait pas encore à Hardy
Long Christon fondait diligences et taxis
Claude Moine dit Schmoll ignorait tout de Eddy
Un certain Jean-Philippe attendait son Johnny
Mes seize ans brÃ"lent encore dans mes souvenirs
Des clichÃ(c)s qui n’arrivent pas à mourir
Bill Haley n'Ã(c)tait dÃ(c)jà plus jeune premier
L’arrivÃ(c)e d’un Presley l’avait dÃ(c)trôné Gene Vincent pleurait en chantant Baby blues
Moi j’aimais tout ç a et passait pour un fou
Hé Back Street
Back Street
Ouais Back Street
Mes seize ans brÃ"lent encore dans mes souvenirs
Des clichÃ(c)s qui n’arrivent pas à mourir
Ma première guitare s’est brisÃ(c)e
Comme mes amours
Caprice de star
Non amertume sans retour
Nostalgie tu reviens
Bien trop souvent roder
Parfois tu fais mal
Mais comment t’oublier
Mes seize ans brÃ"lent encore dans mes souvenirs
Des clichÃ(c)s qui n’arrivent pas à mourir
Mes seize ans brÃ"lent encore dans mes souvenirs
Des clichÃ(c)s qui n’arrivent pas à mourir
Şarkı sözü çevirisi
Arka Sokak
Arka Sokak
Trinity Meydanı'ndaki Calypso, Evet, mahalle yıldızlarının geçtiğini gördü
Ama her şeyi o kadar deneyimlediler ki (C) sihrin onları yapma şansını izlemek (C)pürüzsüz Jacques Dutronc henüz Hardy'yi düşünmedi
Uzun Christon stagecoaches ve taksiler kurdu
Claude Monk, Schmoll'un Eddy hakkında hiçbir şey bilmediğini söyledi.
Belli bir Jean-Philippe Johnny'yi bekliyordu
On altı yılım anılarımda yavaş yavaş yanıyor
Ölmeyi başaramayan klişeler (c)
Bill Haley ilk başta daha genç değildi
Bir Presley gelişi ona Trã © Gene Vincent bebek blues şarkı söylerken ağladı vermişti
Hepsini sevdim ve çılgınca olduğunu düşündüm
Arka Sokak
Arka Sokak
Evet Arka Sokak
On altı yılım anılarımda yavaş yavaş yanıyor
Ölmeyi başaramayan klişeler (c)
İlk gitarım kırıldı (c) e
Aşklarım gibi
Yıldız Caprice
Geri dönüş olmadan acı yok
Nostalji geri dönüyorsun
Çok sık köklenme
Bazen inciniyorsun.
Ama kendini nasıl unutursun
On altı yılım anılarımda yavaş yavaş yanıyor
Ölmeyi başaramayan klişeler (c)
On altı yılım anılarımda yavaş yavaş yanıyor
Ölmeyi başaramayan klişeler (c)