Johnny Hallyday — Mirador şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Mirador" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est la nuit
Dans le quartier des fous
Les matons
Ont tiré les verrous
Sur des tueurs
Des voleurs de cachous
Des flambeurs
Des tatoués, des loulous
La liberté
Faut la payer
Et on enterre nos corps
Sous le mirador
La liberté
Faut la rêver
Quand on promène nos corps
Sous le mirador
C’est la nuit
Mais c’est pas le Pérou
Y a des prisons
A ciel ouvert partout
Il n’y a pas d'école
Pour apprendre à aimer
Il y a des d'écoles
Pour apprendre à tuer
La liberté
Faut la payer
Et on enterre nos corps
Sous le mirador
La liberté
Faut la rêver
Quand on promène nos corps
Sous le mirador
Sûr qu’on a des doutes
Et des problèmes
Du fond du trou
On peut plus dire, je t’aime
La chance ici
S’appelle plus la veine
La veine ici
C’est bien fini
Le cœur se bat sans bruit
C’est pas le Pérou
Mais faut rêver
Quand on promène nos corps
Sous le mirador
Oui, la liberté
Faut la payer
Quand on enterre nos corps
Sous le mirador
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece
Çılgın mahallede
Haydut
Kilitleri çekti
Katiller hakkında
Cachous soyguncuları
Yüksek silindirler
Dövmeli, loulous
Özgürlük
Bunun bedelini ödemelisin.
Ve bedenlerimizi gömüyoruz
Bakış açısı altında
Özgürlük
Bunu hayal etmelisin.
Vücudumuzda yürürken
Bakış açısı altında
Bu gece
Ama Peru değil.
Hapishane var
Her yerde açık gökyüzü
Okul yok
Sevmeyi öğrenmek için
Okullar
Öldürmeyi öğrenmek için
Özgürlük
Bunun bedelini ödemelisin.
Ve bedenlerimizi gömüyoruz
Bakış açısı altında
Özgürlük
Bunu hayal etmelisin.
Vücudumuzda yürürken
Bakış açısı altında
Biz emin şüpheler
Ve sorunlar
Deliğin altından
Seni sevdiğimi söyleyemezsin.
Burada şans
Daha fazla damar denir
Damar burada
Bitti.
Kalp gürültü olmadan savaşır
Burası Peru değil.
Ama rüya var
Vücudumuzda yürürken
Bakış açısı altında
Evet, özgürlük
Bunun bedelini ödemelisin.
Bedenlerimizi gömdüğümüzde
Bakış açısı altında