Johnny Hallyday — Parc'que j'ai revu Linda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Parc'que j'ai revu Linda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hier, mes amis, tout allait bien
C´en était fait de tous mes chagrins
Mais aujourd´hui je le sens, rien ne va
Parc´que j´ai revu Linda
Mon cœur fait bing bang
Comme un carrousel
Bing bang
Elle était si belle
Bing bang
Wow, wow
Je l´avais presque oubliée
Pourquoi faut-il que je l´aie rencontrée?
Car maintenant je suis fait comme un rat
Parc´que j´ai revu Linda
Oh, oh, oh ça y est
Quand elle a souri
Elle a bouleversé ma vie
C´est fou, l´amour me brûle
Et mon cœur me bouscule
Tout seul, je vais dans les rues
Je me sens un peu perdu
Les copains s´demandent pourquoi
Parc´que j´ai revu Linda
Mon cœur fait bing bang
A un rythme infernal
Bing et bang
Et ça me fait mal
Bing bang
Wow, wow
Şarkı sözü çevirisi
Dün, arkadaşlarım, her şey yolundaydı
Cen tüm üzüntülerimden kurtuldu
Ama bugün hissediyorum, hiçbir şey gitmiyor
Parcque Jai revu Linda
Kalbim bing bang yapar
Bir atlıkarınca gibi
Bing patlama
Çok güzeldi
Bing patlama
Wow, wow
Neredeyse unutulmuş yıkadım
Neden onunla buluşmak zorundayım?
Çünkü şimdi bir fare gibi yaratıldım.
Parcque Jai revu Linda
Oh, oh, oh işte bu
Gülümsediğinde
Hayatımı alt üst etti.
Bu delilik, aşk beni yakıyor
Ve kalbim çarpıyor
Yalnız, sokaklara gidiyorum
Biraz kaybolmuş hissediyorum.
Arkadaşlar nedenini soruyor
Parcque Jai revu Linda
Kalbim bing bang yapar
Infernal bir oranda
Bing ve patlama
Ve acıtıyor
Bing patlama
Wow, wow