Johnny Hallyday — Pour moi tu es la seule şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Pour moi tu es la seule" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’en ai vu, dis-toi, de ville en ville
Mais jamais sur mon chemin une fille comme toi
Trouver mieux, cela me paraît difficile
Laisse-moi te dire qu’il n’en existe pas
Car pour moi tu es la seule, la seule
Ta faç on, oui, de m’enlacer
Sait me troubler
Ta faç on, oui, de m’embrasser
Me fait crier
Pour moi tu es la seule
Car pour moi tu es la seule
T’es si jolie, mieux que ces filles dans les journaux
Pour te voir, les garç ons arrêtent leur auto
On devrait t’interdire d'être belle comme ç a
Laisse-moi te dire enfin toute ma joie
Car pour moi tu es la seule
Vraiment la seule
Vois-tu
Ta faç on, oui de me regarder
Sait me charmer
Ta faç on, oui, de murmurer
Me fait rêver
Pour moi tu es la seule
Car pour moi tu es la seule
T’es si jolie, mieux que ces filles dans les journaux
Pour te voir, les garç ons arrêtent leur auto
On devrait t’interdire d'être belle comme ç a
Laisse-moi te dire enfin toute ma joie
Car pour moi tu es la seule
Vraiment la seule
Ta faç on, oui de me regarder
Sait me charmer
Ta faç on, oui, de murmurer
Me fait rêver
Pour moi tu es la seule
Car pour moi, car pour moi
Car pour moi, tu es la seule
Şarkı sözü çevirisi
Şehirden şehre gördüm.
Ama asla benim Yolumda senin gibi bir kız yok
Daha iyisini bulmak benim için zor görünüyor
Sana öyle bir şey olmadığını söyleyeyim.
Benim için teksin, teksin
Senin yolun, Evet, bana sarılmak için
Beni nasıl rahatsız edeceğini biliyor
Senin yolun, Evet, beni öpmek için
Beni çığlık atıyor
Benim için bir tek sen varsın
Benim için bir tek sen varsın
Çok güzelsin, gazetelerdeki kızlardan daha iyisin.
Seni görmek için, çocuklar arabalarını durdurdu
Böyle güzel olmaktan men edilmelisin.
Sonunda sana tüm sevincimi anlatmama izin ver
Benim için bir tek sen varsın
Gerçekten tek
Görüyor musun
Senin yolun, Evet bana bakmak için
Beni nasıl cezbedeceğini biliyor
Senin yolun, Evet, fısıldamak için
Beni hayal ediyor
Benim için bir tek sen varsın
Benim için bir tek sen varsın
Çok güzelsin, gazetelerdeki kızlardan daha iyisin.
Seni görmek için, çocuklar arabalarını durdurdu
Böyle güzel olmaktan men edilmelisin.
Sonunda sana tüm sevincimi anlatmama izin ver
Benim için bir tek sen varsın
Gerçekten tek
Senin yolun, Evet bana bakmak için
Beni nasıl cezbedeceğini biliyor
Senin yolun, Evet, fısıldamak için
Beni hayal ediyor
Benim için bir tek sen varsın
Benim için, benim için
Çünkü benim için bir tek sen varsın.