Johnny Hallyday — Que j'aie tort ou raison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Que j'aie tort ou raison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que j’aie tort ou raison
De vouloir t’aimer
Qui leur donne le droit
À tous de nous juger?
Les voici comme des chiens
Avec leurs yeux immondes
Ils ont décidé de partager le monde
Ils ont leur morale et moi, j’ai la mienne
Que j’aie tort ou raison
De vouloir t’aimer
C’est à moi de choisir
Ils n’ont pas le droit
De nous déclarer la guerre
Que j’aie tort ou raison
De vouloir t’aimer
C’est à moi de choisir
Ils n’ont pas le droit
De nous déclarer la guerre
Regarde-les dans leur robe de juge
Il paraît qu’ils veulent nous faire un procès
J’aimerais savoir au nom de quoi ils jugent
Et pourquoi leurs regards nous accusent
Ils ont leur morale et moi, j’ai la mienne
Que j’aie tort ou raison
De vouloir t’aimer
C’est à moi de choisir
Ils n’ont pas le droit
De nous déclarer la guerre
Que j’aie tort ou raison
De vouloir t’aimer
C’est à moi de choisir
Ils n’ont pas le droit
De nous déclarer la guerre
Où étaient-ils quand tu m’embrassais?
Où étaient-ils quand je te touchais?
Où étaient-ils quand je t’ai connue?
S’ils t’avaient vue comme moi
Ils m’auraient cru
Que j’aie tort ou raison
De vouloir t’aimer
C’est à moi de choisir
Ils n’ont pas le droit
De nous déclarer la guerre
Que j’aie tort ou raison
De vouloir t’aimer
C’est à moi de choisir
Ils n’ont pas le droit
De nous déclarer la guerre
Mobile mobile
Şarkı sözü çevirisi
Olsun ben doğru ya da yanlış
Seni sevmek istiyorum
Kim onlara bu hakkı verir
Hepimizi yargılamak için mi?
İşte köpekler gibi
Pis gözleriyle
Dünyayı paylaşmaya karar verdiler
Onların ahlak anlayışı var ve benimde var
Olsun ben doğru ya da yanlış
Seni sevmek istiyorum
Benim için seçim yapmak size kalmış
Hakları yok
Bize savaş ilan etmek için
Olsun ben doğru ya da yanlış
Seni sevmek istiyorum
Benim için seçim yapmak size kalmış
Hakları yok
Bize savaş ilan etmek için
Yargıç elbiseleriyle onlara bak.
Bizi dava etmeye çalıştıklarını duydum.
Ne yargıladıklarını bilmek istiyorum.
Ve neden görünüşleri bizi suçluyor
Onların ahlak anlayışı var ve benimde var
Olsun ben doğru ya da yanlış
Seni sevmek istiyorum
Benim için seçim yapmak size kalmış
Hakları yok
Bize savaş ilan etmek için
Olsun ben doğru ya da yanlış
Seni sevmek istiyorum
Benim için seçim yapmak size kalmış
Hakları yok
Bize savaş ilan etmek için
Beni öptüğünde neredeydiler?
Sana dokunduğumda neredeydiler?
Seninle tanıştığımda neredeydiler?
Eğer seni benim gibi görselerdi
Bana inanırlardı.
Olsun ben doğru ya da yanlış
Seni sevmek istiyorum
Benim için seçim yapmak size kalmış
Hakları yok
Bize savaş ilan etmek için
Olsun ben doğru ya da yanlış
Seni sevmek istiyorum
Benim için seçim yapmak size kalmış
Hakları yok
Bize savaş ilan etmek için
Mobil mobil