Johnny Hallyday — Refaire l'histoire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Refaire l'histoire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vie, la mort, l'amour encore
Jamais lui le plus fort
Vivre sans toi chacun pour soi
A l’ombre de ces pas
Je rêve encore le soir en fermant les yeux, je veux si fort
Refaire un jour l’histoire pour toi aux creux de mes bras
Refaire le monde comme si Dieu n’existait pas
Refaire l’histoire encore une fois
L’oubli, l’absence, payer en silence
Le prix de l’existence
Ennemi, allié, premier ou dernier
Continuer d’avancer
Je rêve encore le soir en fermant les yeux, je veux si fort
Refaire un jour l’histoire pour toi aux creux de mes bras
Refaire le monde comme si Dieu n’existait pas
Refaire l’histoire encore une fois
Refaire un jour l’histoire pour toi au creux de mes bras
Refaire le monde comme si Dieu n’existait pas
Refaire un jour l’histoire comme si l’amour était roi
Refaire l’histoire comme si il y avait que toi
Refaire un jour l’histoire pour toi aux creux de mes bras
Refaire l’histoire encore une fois
Refaire l’histoire encore une fois
Şarkı sözü çevirisi
Hayat, ölüm, tekrar aşk
Asla en güçlü değil
Sensiz yaşamak her biri kendin için
Bu adımların gölgesinde
Hala akşamları gözlerimi kapatmayı hayal ediyorum, çok istiyorum
Bir gün kollarımın çukurlarında senin için tarih yaz
Dünyayı Tanrı yokmuş gibi göstermek
Tekrar tarih yazmak
Unutulma, yokluk, sessizlik içinde ödeme
Varoluşun bedeli
Düşman, müttefik, ilk veya son
İlerlemeye devam et
Hala akşamları gözlerimi kapatmayı hayal ediyorum, çok istiyorum
Bir gün kollarımın çukurlarında senin için tarih yaz
Dünyayı Tanrı yokmuş gibi göstermek
Tekrar tarih yazmak
Bir gün kollarımın boşluğunda senin için tarih yaz
Dünyayı Tanrı yokmuş gibi göstermek
Bir gün aşk kralmış gibi tarih yaz
Sadece sen varmış gibi tarih yaz
Bir gün kollarımın çukurlarında senin için tarih yaz
Tekrar tarih yazmak
Tekrar tarih yazmak