Johnny Hallyday — Rouler Sur La Rivière şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Rouler Sur La Rivière" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai quitté mon job au garage
J’avais trop mis le doigt dans l’engrenage
Fini le cambouis j’ai cassé le réveil
Qui me sortait de mon sommeil
Et tourne la roue de la vie
Comme les roues du tramway
Rouler rouler rouler sur la rivière
J’en ai vidangé des bagnoles
Conduites pas ces filles qui vous affolent
Qui n' vous regardent pas quand vous venez du ruisseau
Et sur la rivière attendent ce grand bateau
Et tourne la roue de la vie
Comme les roues
Rouler rouler rouler sur la rivière
Rouler rouler rouler sur la rivière
Rouler rouler rouler sur la rivière
Je vais descendre le long du fleuve
Là où les gens savent que la vie est belle
Avec ma vieille guitare bleue
Deux ou trois dollars
De quoi vivre des années en s' levant tard
Et tourne la roue de la vie
Comme les roues
Rouler rouler rouler sur la rivière
Rouler rouler rouler sur la rivière
Rouler rouler rouler sur la rivière…
Şarkı sözü çevirisi
İşimi garajda bıraktım.
Parmağımı vitese çok fazla soktum.
Çalar saati kırdım.
Bu beni uykumdan çekiyordu.
Ve hayatın çarkını döndürür
Tramvay tekerlekleri gibi
Nehri üzerinde Rolling rolling rolling
Arabaları boşalttım.
Seni korkutan kızları kovma.
Dereden geldiğinde sana bakmayan
Ve nehirde bu büyük tekneyi bekle
Ve hayatın çarkını döndürür
Tekerlekler gibi
Nehri üzerinde Rolling rolling rolling
Nehri üzerinde Rolling rolling rolling
Nehri üzerinde Rolling rolling rolling
Nehir boyunca ineceğim.
İnsanların hayatın güzel olduğunu bildiği yer
Benim eski mavi gitar ile
İki veya üç dolar
Geç kalkarken yıllarca yaşamak için ne
Ve hayatın çarkını döndürür
Tekerlekler gibi
Nehri üzerinde Rolling rolling rolling
Nehri üzerinde Rolling rolling rolling
Nehri üzerinde Rolling rolling rolling …