Johnny Hallyday — Signes extérieurs de richesse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Signes extérieurs de richesse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ça m’a mis la puce à l’oreille
L’anneau que j’y avais pendu
Brillait un peu trop au soleil
Tout ce qui brille est défendu
Et quand je pense que, dans mes disques,
Ma voix vibre sous un diamant
Je me dis que je prends des risques
Des risques d’or évidemment
Signes extérieurs de richesse
Signes extérieurs de santé
C’est pas prudent dans le contexte
Oui, de la socio-société
C’est ma famille, elle est nombreuse
Et elle est plus suspecte encore
La majorité silencieuse
Depuis que le silence est d’or
Mais les bons cracheurs de discours
Tous les jeteurs de poudre aux gens
Faudra bien qu’ils paient à leur tour
Puisque la parole est d’argent
Mes parents m’ont fait les yeux bleus
Les dents blanches et les cheveux blonds
C’est trop beau pour pas être scabreux
Ils ont dû avoir du piston
Mais tout se paie, heureusement
Et quitte à vous paraître snob
Je vais gagner beaucoup d’argent
Et mourir pauvre, pauvre comme Job
Şarkı sözü çevirisi
Çipi kulağıma soktu.
Oraya asdığım yüzük.
Güneşte biraz fazla parladı
Parlayan her şey savunulur
Ve bunu düşündüğümde, kayıtlarımda,
Sesim bir elmas altında titreşir
Sanırım risk alıyorum.
Açıkçası altın riskleri
Servetin dış belirtileri
Dış sağlık belirtileri
Bağlamda dikkatli değil
Evet, sosyo-toplum
Bu benim ailem, çok büyük.
Ve o daha da şüpheli
Sessiz çoğunluk
Sessizlik altın olduğu için
Ama iyi konuşma spitters
İnsanlara tüm sprinkler
Onlar sırayla ödemek zorunda kalacak
Kelime para olduğu için
Ailem gözlerimi maviye çevirdi.
Beyaz dişler ve sarı saçlar
Scabrous olmamak için çok iyi
Pistonları olmalı.
Ama neyse ki her şey öder
Ve züppe görünsen bile
Çok para veririm
Ve iş olarak fakir, fakir ölmek