Johnny Hallyday — T'as Qu'Seize Ans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "T'as Qu'Seize Ans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tes lèvres au parfum de fleur
Douces à croquer
Ont la forme d’un coeur
T’as qu’seize ans, t’es jolie et rien qu'à moi
T’as des cheveux lumineux
Plein de rubans aussi bleus que tes yeux
T’as qu’seize ans, t’es jolie et rien qu'à moi
Même éveillé, c’est curieux,
Je crois rêver quand tu es là
Oui, devant moi
T’es mon fétiche, mon rêve vivant, mon doux printemps
Ta peau a pris à l'été tout son soleil
Pour mieux m’enflammer
T’as qu’seize ans, t’es jolie et rien qu'à moi
Nous avons eu le coup de foudre
Et quand ta main doucement frôle ma main
Je m’enflamme comme de la poudre
Que c’est merveilleux d'être amoureux !
De mon rêve aux mille couleurs
Tu es sortie
Pour entrer dans mon coeur
T’as qu’seize ans, t’es jolie et rien qu'à moi
Şarkı sözü çevirisi
Dudakların çiçek gibi kokuyor.
Çiğnemek için tatlı
Bir kalp şekli var
Sadece on altı yaşındasın, güzelsin ve hepsi benim
Parlak saçların var.
Gözlerin kadar mavi kurdelelerle dolu
Sadece on altı yaşındasın, güzelsin ve hepsi benim
Uyanık bile olsa, merak ediyor,
Sanırım sen buradayken rüya görüyorum.
Evet, önümde
Sen benim fetişimsin, hayalim canlı, tatlı baharımsın
Cildiniz yaz aylarında tüm güneşini aldı
Beni daha iyi tutuşturmak için
Sadece on altı yaşındasın, güzelsin ve hepsi benim
Ezmek vardı
Ve elin yavaşça elime dokunduğunda
Toz gibi yanıyorum.
Harika aşık olmanın nasıl bir şey !
Rüyamdan bin renge
Dışarıdasın.
Kalbime girmek için
Sadece on altı yaşındasın, güzelsin ve hepsi benim